검색어: zaświadczamy (폴란드어 - 그리스어)

niniejszym zaświadczamy, że:
Βεβαιώνουμε ότι:

zaświadczamy, iż, jak wynika z danych zarejestrowanych i przechowywanych zgodnie z przepisami
Βεβαιώνουμε, όπως προκύπτει από τα καταχωρισμένα και τηρούμενα, δυνάμει των διατάξεων του

zaświadczamy następujące fakty, które wynikają z archiwum naszego urzędu i z systemu on line ministerstwa rozwoju, infrastruktury, transportu i sieci:
Βεβαιώνουμε τα παρακάτω, τα οποία προκύπτουν από το αρχείο της υπηρεσίας μας και το on line σύστημα του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών &Δικτύων:

zaświadczamy, że wyżej wymieniona osoba jest osobą, która faktycznie pomaga wnioskodawcy w wykonywaniu codziennych czynności (higiena osobista, karmienie, poruszanie się itp.).
Διαπιστώσαμε ότι το παραπάνω πρόσωπο είναι το τρίτο πρόσωπο που πράγματι βοηθά τον αιτούντα στις βασικές καθημερινές ανάγκες (ατομική υγιεινή, σίτιση, μετακίνηση, κ.λπ.).