검색어: deferypron (폴란드어 - 덴마크어)

ferriprox 500 mg tabletki powlekane deferypron
ferriprox 500 mg filmovertrukne tabletter deferiprone

ferripox zawiera substancję czynną deferypron.
deferiprone er det aktive stof i ferriprox.

ferriprox 100 mg/ ml roztwór doustny deferypron
ferriprox 100 mg/ ml oral opløsning deferiprone

co zawiera ferriprox substancją aktywną jest deferypron.
det aktive stof er deferiprone.

deferypron nie może być stosowany przez matki karmiące piersią.
deferiprone må ikke anvendes af ammende mødre.

eliminacja deferypron jest wydalany u ludzi głównie przez nerki.
elimination hos mennesker udskilles deferiprone hovedsageligt via nyrerne.

przyjęcie leku w (deferypron) czasie ciąży może poważnie zaszkodzić
hvis

dlatego deferypron w zalecanych dawkach może być mniej skuteczny od deferoksaminy.
ved den anbefalede dosering kunne deferiprone derfor være mindre effektiv end deferoxamine.

laktacja nie wiadomo czy deferypron przenika do mleka kobiet karmiących piersią.
amning det vides ikke, om deferiprone udskilles i human modermælk.

neutropenia i agranulocytoza wykazano, że deferypron powoduje neutropenię, w tym agranulocytozę.
neutropeni/ agranulocytose deferiprone har vist sig at forårsage neutropeni, herunder agranulocytose.

u pacjentów przyjmujących deferypron stwierdzono zwiększone stężenie enzymów wątrobowych w surowicy krwi.
der er rapporteret om øgede niveauer af serumleverenzymer hos patienter der tager deferiprone.

zwierzętom podawano deferypron w dawkach 25 mg/ kg mc. / dobę i większych.
deferiprone var teratogent og embryotoksisk ved reproduktive undersøgelser hos ikke- ionbelastede rotter og kaniner i doser på mindst 25 mg/ kg/ dag.

deferypron badano u 247 pacjentów w dwóch badaniach fazy iii oraz w programie stosowania u pacjentów, którzy bezwzględnie wymagali leczenia talasemii.
deferiprone er undersøgt hos 247 patienter i to fase iii- undersøgelser og et såkaldt ‘ compassionate use ’ program.

u pacjentów stosujących deferypron występowały przypadki artropatii, od łagodnego bólu w jednym lub kilku stawach do ostrego zapalenia stawów z wysiękami i znaczną niewydolnością ruchową.
arthropatier, der strakte sig fra lettere smerter i et eller flere led og op til alvorlig arthritis med effusion og signifikant funktionsnedsættelse er ligeledes blevet rapporteret hos patienter, der har modtaget behandling med deferiprone.

w badaniach wykonanych na zwierzętach obserwowano, że deferypron wykazuje niekorzystny wpływ na rozrodczość (patrz punkt 5. 3).
dyreforsøg har vist reproduktionstoksicitet (se afsnit 5. 3).

12 zmiana barwy moczu należy poinformować pacjenta, że jego mocz może wykazywać czerwonobrązowe zabarwienie z powodu, że kompleks żelazo- deferypron jest wydalany w moczu.
misfarvning af urinen patienterne skal informeres om, at deres urin kan udvise en rødlig/ brunlig misfarvning på grund af udskillelsen af jerndeferipronekompleks.

kiedy nie zażywać leku ferriprox − jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na deferypron lub którykolwiek z pozostałych składników leku ferriprox; − jeśli u pacjenta występowały nawracające epizody neutropenii (małej ilości krwinek białych); − jeśli u pacjenta występowała agranulocytoza (bardzo mała ilość krwinek białych – mniej niż 0, 5x109/ l); − jeśli pacjent obecnie przyjmuje leki, o których wiadomo, że powodują neutropenię; − jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią.
tag ikke ferriprox − hvis de er overfølsom (allergisk) over for deferiprone eller et af de øvrige indholdsstoffer. − hvis de tidligere har haft gentagne tilfælde af neutropeni (lavt neutrofiltal). − hvis de tidligere har haft agranulocytose (meget lavt antal hvide blodlegemer < 0, 5 x 109/ l). − hvis de for øjeblikket tager medicin, der vides at forårsage neutropeni. − hvis de er gravid eller ammer.