검색어: konwencyjna (폴란드어 - 덴마크어)

stawka konwencyjna
"bunden sats"

konwencyjna stawka celna
bunden sats

autonomiczna% lub opłata -konwencyjna% -
i den faelles * varebeskrivelse* varebeskrivelse

autonomiczna% lub opłata wyrównawcza -konwencyjna% -
* * autonom% eller importafgift * bundet% *1 * 2 * 3 * 4 *

autonomiczna % lub opłata _bar_ konwencyjna % _bar_
* varebeskrivelse * * eller * bundet %

autonomiczna% lub opłata wyrównawcza (l) -konwencyjna% -
* * autonom% eller importafgifter (i) * bundet% *

autonomiczna % lub opłata wyrównawcza _bar_ konwencyjna % _bar_
* * autonom % eller importafgift * bundet % *

autonomiczna % lub opłata wyrównawcza (l) _bar_ konwencyjna % _bar_
* * autonom % eller importafgifter ( i ) * bundet % *

należy zauważyć, że średnia konwencyjna stawka celna mająca zastosowanie do przywozu cyklaminianu sodu pochodzącego z chrl zmniejszyła się o 1,5 % między dwoma wymienionymi od.
det skal bemærkes, at den gennemsnitlige bundne toldsats for import af natriumcyclamat med oprindelse i kina faldt med 1,5 % mellem de to undersøgelsesperioder.

(15) zmiany cen we wspólnocie na poziomie importera i/lub dystrybutora zostały ocenione poprzez porównanie średniej ceny odsprzedaży, w odniesieniu do takich samych warunków dostawy (ddp), łącznie z cłem konwencyjnym i po dodaniu cła antydumpingowego, w pierwotnym od ze średnimi cenami odsprzedaży określonymi w nowym od, łącznie z cłem konwencyjnym i cłem antydumpingowym. należy zauważyć, że średnia konwencyjna stawka celna mająca zastosowanie do przywozu cyklaminianu sodu pochodzącego z chrl zmniejszyła się o 1,5% między dwoma wymienionymi od. cena odsprzedaży została ustalona na podstawie informacji przedłożonych przez importera we wspólnocie, na rzecz którego eksporter współpracujący w chrl dokonał większości przywozu.
(15) Ændringerne i priserne i fællesskabet på importør-eller distributørtrinnet blev beregnet ved at sammenligne den gennemsnitlige videresalgspris i den oprindelige undersøgelsesperiode med den gennemsnitspris, der blev fastsat i den nye undersøgelsesperiode, på samme leveringsbetingelser og inklusive konventionel told og antidumpingtold. det skal bemærkes, at den gennemsnitlige bundne toldsats for import af natriumcyclamat med oprindelse i kina faldt med 1,5% mellem de to undersøgelsesperioder. videresalgsprisen blev fastsat på basis af oplysninger, der blev indgivet af de importører i fællesskabet, som tegnede sig for hovedparten af importen fra den samarbejdende eksportør i kina.