검색어: libia (폴란드어 - 덴마크어)

libia
libya

arabski (libia)
arabisk (libyen)

adres: ajdabiya, libia.
adresse: ajdabiya, libyen.

białoruś, libia i ukraina
belarus, libyen og ukraine

libia – wielkość przywozu (tony)
libyen — importmængde (tons)

miejsce urodzenia: bengazi, libia.
fødested: benghazi, libyen.

algieria, egipt, libia, maroko i tunezja.
algeriet, egypten, libyen, marokko og tunesien

libia (odpowiedź z dnia 22 lutego 2000 r.);
libyen (svar af 22. februar 2000)

kontynuowane będą bieżące negocjacje umowy ramowej ue – libia.
de igangværende forhandlinger om en rammeaftale mellem eu og libyen vil også blive videreført.

ceuta i melilla, maroko, algieria, tunezja, libia, egipt
ceuta og melilla, marokko, algeriet, tunesien, libyen, egypten

z dostępnych informacji wynika, że w odp libia dysponowała wolnymi mocami produkcyjnymi wynoszącymi około 140000 ton.
ifølge de tilgængelige oplysninger havde libyen højst en uudnyttet kapacitet på ca. 140000 tons i fup.

aby zapewnić kontynuację działań w tak niestabilnym państwie jak libia, projekt został wyposażony w komponent zarządzania ryzykiem.
med henblik på at sikre fortsættelsen af projektaktiviteterne i et flygtigt land som libyen, er projektet udstyret med en komponent af risikostyring.

14 | linia brzegowa 35o n 11o e 35o n 15o 18' e granica tunezja-libia |
14 | kystlinje 35o n, 11o Ø 35o n, 15o18' Ø grænsen mellem tunesien og libyen |

ponadto niektórzy eksporterzy (libia, estonia) zapewnili ogólnie niewystarczający stopień współpracy podczas badania.
desuden udviste visse eksporterende producenter (libyen, estland) ikke tilstrækkelig samarbejdsvilje i forbindelse med undersøgelsen.

wszystkie uprawiające owoce cytrusowe państwa trzecie europy, algieria, egipt, israel, libia, maroko, tunezja i turcja;
alle citrusfrugtproducerende tredjelande i europa, algeriet, egypten, israel, libyen, marokko, tunesien og tyrkiet

w dniu 18 czerwca 2004 r. libia ratyfikowała protokół przeciwko nielegalnemu wytwarzaniu i obrotowi bronią palną, jej częściami i komponentami oraz amunicją, uzupełniający konwencję narodów zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej.
den 18. juni 2004 ratificerede libyen protokollen om bekæmpelse af ulovlig fremstilling af og handel med skydevåben og dele, komponenter samt ammunition hertil, der er knyttet til de forenede nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet.

na podstawie dostępnych informacji stwierdzono, że w sumie libia dokonała wywozu do wspólnoty 70000 ton mocznika, co stanowiło w odp udział w rynku wspólnoty wynoszący 0,8 %.
de tilgængelige oplysninger viste, at libyen eksporterede i alt omkring 70000 tons urinstof til fællesskabet i fup, hvilket svarer til en fællesskabsmarkedsandel på 0,8 %.

algieria, libia, nigeria, gabon, wenezuela, irak, iran, arabia saudyjska, kuwejt, katar, zjednoczone emiraty arabskie, indonezja.
algeriet, libyen, nigeria, gabon, venezuela, irak, iran, saudi–arabien, kuwait, qatar, de forenede arabiske emirater, indonesien

algieria, arabia, saudyjska, bahrain, egipt, irak, iran, izrael, jemen, jordania, katar, kuwejt, liban, libia, maroko, mauretania, oman, syria, tunezja i zjednoczone emiraty arabskie.
algeriet, saudi-arabien, bahrain, egypten, de forenede arabiske emirater, iran, irak, israel, jordan, kuwait, libanon, libyen, marokko, mauretanien, oman, qatar, syrien, tunesien og yemen,