검색어: opublikowane (폴란드어 - 덴마크어)

sprawozdanie zostaje opublikowane.
rapporten offentliggøres.

opublikowane zgłoszenie zawiera:
bekendtgørelse af ansøgningen skal indeholde:

opinie opublikowane w 2007 roku
udtalelser offentliggjort i 2007

opinie opublikowane w 2008 r.
udtalelser offentliggjort i 2008

takie zasady nie są opublikowane.
sådanne regler offentliggøres ikke.

sprawozdania specjalne opublikowane w 2007 roku
sÆrberetninger offentliggjort i 2007

dostarczone dane zostaną następnie opublikowane .
1 . fremlæggelsen af dataene sker ved offentliggørelse .

ostateczne sprawozdanie finansowe zostaje opublikowane.
det endelige årsregnskab offentliggøres.

88) traktatu we, opublikowane w dz.u.
marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af ef-traktatens artikel 93 (i dag 88), eft l 83 af 27.3.1999, s.

w konsekwencji ceny reprezentatywne powinny być opublikowane.
de repræsentative priser bør derfor offentliggøres.

udostępnij opublikowane drukarki połączone z tym systemem
del udgivne printere forbundet til dette system

normy te zostają opublikowane w podręczniku metodologicznym.
disse standarder offentliggøres i den metodologiske håndbog.

opublikowane ostateczne ppp z zasady nie podlegają przeglądowi.
offentliggjorte endelige købekraftpariteter revideres almindeligvis ikke.

zaproszenie do zgłaszania kandydatur [1] zostało opublikowane.
en offentlig indkaldelse af ansøgninger [1] er blevet offentliggjort.

inne dostępne wartości rozrodcze także muszą zostać opublikowane.
andre foreliggende avlsværdidata skal også offentliggøres.

zostały one opublikowane w memoriale — dzienniku urzędowym luksemburga.
de offentliggøres i mémorial, der er luxembourgs lovtidende.

zobowiązania zostaną w całości opublikowane w dzienniku urzędowym kanady.
forpligtelseserklæringen vil blive offentliggjort in extenso i canada gazette.

wszelkie takie wnioski wymieniają takie instalacje oraz zostają opublikowane.
i sådanne anmodninger opføres sådanne anlæg, og anmodningerne skal offentliggøres.