검색어: przechowywanie wiedzy w organizacjach (폴란드어 - 덴마크어)

- członkostwa w organizacjach,
- medlemsbidrag til organisationer

działalność w organizacjach międzynarodowych
protokollen vedrørende de europæiske fællesskabers privilegier og immuniteter gælder for agenturet.

- udział w organizacjach przestępczych
- deltagelse i en kriminel organisation

członkostwa w organizacjach zawodowych i opłaty
faglige medlemskaber og gebyrer

szkolenia i upowszechnianie wiedzy w zakresie bezpieczeŃstwa
uddannelse i og bevidstgØrelse om sikkerhed

- doskonalenie wiedzy w stosunkach pracowników i pracodawców,
- øget sagkundskab vedrørende forholdet mellem arbejdsmarkedets parter

• wdrażanie projektów poprawy jakości w organizacjach producentów,
• gennemførelse af kvalitetsforbedringsplaner i producentorganisationer

ustalenia między eit a wspólnotami wiedzy w sprawie zatrudniania personelu
aftaler vedrørende personale mellem eti og vidensamfundene

należy wzmocnić rolę we w organizacjach międzynarodowych i na innych forach.
eu’s rolle i internationale organisationer og forummer skal styrkes yderligere.

wykorzystanie wiedzy w praktyce: szeroko zakrojona strategia innowacyjna dla ue
viden i praksis: en bredt funderet innovationsstrategi for eu

- rozwiązania na rzecz rozwoju kulturalnego pracowników w organizacjach okręgowych;
- tiltag til styrkelse af arbejdstagernes kulturelle indsigt i distriktsstrukturen,

5.23 pytanie 24.: wykorzystanie europejskiej wiedzy w krajach rozwijających się
det europæiske Økonomiske og sociale udvalg[1] forordning (ef) nr. 2422/2001, eft l 332 af 15.12.2001.

członkostwo w organizacjach międzynarodowych działających w dziedzinie podatków i ceł
medlemskab af internationale organisationer på told- og skatteområdet

strony potwierdzają wolę podjęcia konsultacji na forach międzynarodowych oraz w organizacjach zajmujących się towarami.
de bekræfter deres vilje til at afholde flere indbyrdes konsultationer i internationale fora og organisationer, der beskæftiger sig med råvarer.

prowadzi on dialogw imieniu unii oraz wyraża jej stanowisko w organizacjach międzynarodowych i na konferencjach międzynarodowych.
han fører på unionens vegne den politiskedialog og udtrykker unionens holdning i internationale organisationer og på internationale konferencer.

mobilność osób aktywnie uczestniczących w pracy z młodzieżą lub w organizacjach młodzieżowych oraz liderów młodzieży;
mobilitet for personer, der er aktive inden for ungdomsarbejde eller ungdomsorganisationer, og ungdomsledere;

17 03 05 umowy międzynarodowe i członkostwo w organizacjach międzynarodowych zajmujących się zagadnieniami zdrowia publicznego i ograniczania palenia tytoniu
15 02 01 03 det europæiske universitetsinstitut i firenze

członek posiadający doświadczenie zdobyte podczas pracy w organizacjach reprezentujących interesy konsumentów i innych stron w łańcuchu żywnościowym.
medlem med baggrund i organisationer, der repræsenterer forbrugere og andre interesser i fødevarekæden.

1.państwa członkowskie koordynująswe działania w organizacjach międzynarodowych i na konferencjach międzynarodowych, podtrzymując na tym forum stanowiska unii.
1.medlemsstaterne samordner deres optræden i internationale organisationerog på internationale konferencer. de forsvarer unionens holdninger i disse fora.

funkcje dyrektorskie w organizacjach, które nie realizują celów głównie komercyjnych nie są brane pod uwagę na użytek ust. 3.
direktør- og bestyrelsesposter i organisationer, som ikke overvejende har kommercielle mål for øje, regnes ikke med i stk. 3.