검색어: tours (폴란드어 - 덴마크어)

tours
tours

cyprair tours
cyprair tours

„rillettes de tours”
»rillettes de tours«

rillettes de tours (chog)
rillettes de tours (bgb)

f- 37071 tours cedex 2 francja cz
f- 37071 tours cedex 2 frankrig

„rillettes de tours” mają smak smażonego mięsa.
»rillettes de tours« har ligeledes en smag af brunet kød.

na etykiecie musi być podana nazwa chog „rillettes de tours”.
bgb-betegnelsen »rillettes de tours« skal fremgå af etiketten.

rzemieślnicy kultywowali te umiejętności typowe dla miasta tours i regionu turenii.
det er denne knowhow, der er typisk for tours og touraine-området, som håndværksmestrene videreudvikler.

24, avenue marcel dassault, bp 440, 37204 tours cedex 3 france
24, avenue marcel dassault, bp 440, 37204 tours cedex 3 france

podstawą utrwalonej renomy „rillettes de tours” są ich specyficzne właściwości.
»rillettes de tours'« særlige egenart har gjort det muligt for dem at sikre sig et velfunderet renommé.

(3) ernault est spécialisée dans la production de tours de grande capacité.
(3) ernault est spécialisée dans la production de tours de grande capacité.

kolarstwo, wyścig paryż–tours i tour de lombardie: transmisja bezpośrednia fragmentów
cykelløb: paris-tours og lombardiet rundt, direkte og i uddrag

30- 36, avenue gustave eiffel – bp 27166 f- 37071 tours cedex 2 n
30- 36, avenue gustave eiffel – bp 27166 f- 37071 tours cedex 2 frankrig ke

przedmiotowy obszar wokół miasta tours odpowiada obszarowi stosowania przepisu na „rillettes de tours”.
dette område, der er beliggende omkring tours, svarer til udbredelsesområdet for opskriften »rillettes de tours«.

sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 francja
sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 frankrig

Η cyprair tours ltd. ιδρύθηκε το 1970 και ήταν εγγεγραμμένη ως ταξιδιωτικός οργανισμός (tour operator) στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Η cyprair tours ltd. ιδρύθηκε το 1970 και ήταν εγγεγραμμένη ως ταξιδιωτικός οργανισμός (tour operator) στο Ηνωμένο Βασίλειο.

obszar geograficzny zatwierdzony do celów produkcji i wstępnego pakowania „rillettes de tours” wyznaczono w oparciu o następujące elementy:
det geografiske område for fremstilling og indledende emballering af »rillettes de tours« er afgrænset på grundlag af følgende elementer:

o sanofi winthrop industrie, 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 27166, f- 37071 tours cedex 2, francja
sanofi winthrop industrie, 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 27166, f- 37071 tours cedex 2, frankrig

o utrzymaniu silnego związku z obszarem geograficznym świadczy fakt, że 90 % laureatów konkursu „rillettes de tours” pochodzi z przedmiotowego obszaru geograficznego.
bevarelsen af en tæt forbindelse til det geografiske område bekræftes af den omstændighed, at 90 % af vinderne af konkurrencerne »rillettes de tours« stammer fra dette område.

„rillettes de tours” mają włóknistą konsystencję i są w nich wyraźnie widoczne duże włókna (ponad 2 cm) oraz kawałki mięsa.
disse rillettes har en trævlet konsistens og indeholder klart synlige, store kødfibre (over 2 cm) samt kødstykker.