검색어: wpb (폴란드어 - 덴마크어)

wpb -zmniejszenie -nowa kwota -
fbf -ned-skrivning -nyt beløb -

wpb 2007 -lsp nr 3/2007 -różnica -
fbf 2007 -Æs 3/2007 -forskel -

wpb 2005 -list w sprawie poprawek 2005 -różnica -
fbf 2005 -Æs 2005 -forskel -

linia wpb -164.351.000 -168.101.000 -
konto fbf -164 351 000 -168 101 000 -

poniższa tabela ilustruje obecną sytuację w porównaniu z sytuacją przedstawioną w wpb.
tabellen viser den nuværende stilling i forhold til fbf.

całkowita szacowana wartość oszczędności w porównaniu z wpb na rok 2006 wynosi 285 mln eur.
sammenlagt anslås besparelserne i denne sektor i forhold til fbf 2006 til 285 mio. eur.

rezerwa 31 02 wpb -30.975.000 -30.975.000 -
reserve 31 02 fbf -30 975 000 -30 975 000 -

wpb 2006 -list w sprawie poprawek do wpb 2006: -różnica -
fbf 2006 -Æs 2006 -forskel -

ilości te w wpb wynosiły 847 tysięcy ton, a w niniejszym liście w sprawie poprawek wynoszą 572 tysiące ton.
det drejer sig om 847 000 tons i fbf og 572 000 tons i Æs.

całkowita zmiana netto w liście w sprawie poprawek w stosunku do wpb -0 -0 -
samlet netto forskel Æs i forhold til fbf -0 -0 -

kwoty wprowadzone do rezerwy zostają zmniejszone o te same kwoty, gdyż niepewności, które istniały w czasie sporządzania wpb zostały obecnie usunięte.
beløbene i reserven er blevet nedsat med det samme beløb, da den usikkerhed, der forekom under fbf’s opstilling, ikke længere er til stede.

wpb (miliony t) -list w sprawie poprawek (miliony t) -
fbf (mio. t) -Æs (mio. t) -

zmniejszenie rezerwy 31 02 w stosunku do wpb -2.500.000 -3.565.000 -
formindskelse reserve 31 02 i forhold til fbf -2 500 000 -3 565 000 -

dział/pod-dział perspektywy finansowej -perspektywa finansowa -rok 2006 -wpb 2006 (w tym listy w sprawie poprawek nr 1 i 2/2006) -list w sprawie poprawek nr 3/2006 -wpb 2006 + listy w sprawie poprawek nr 1, 2 i 3/2006 -
finansielle overslag udgiftsområde/underudgiftsområde -finansielle overslag 2006 -fbf 2006 (inkl. Æs 1 og 2/2006) -Æs 3/2006 -fbf 2006 + Æs 1,2 og 3/2006) -