검색어: neuroleptycznego (폴란드어 - 독일어)

neuroleptycznego.
100 tabletten

mogą to być objawy złośliwego zespołu neuroleptycznego (ang.
dies können anzeichen eines malignen neuroleptischen syndroms bzw. einer rhabdomyolyse sein.

odnotowano kilka przypadków złośliwego zespołu neuroleptycznego (ang.
in einzelfällen wurde über ein malignes neuroleptisches syndrom bzw. eine rhabdomyolyse berichtet.

nagłe przerwanie stosowania leku może spowodować wystąpienie złośliwego zespołu neuroleptycznego.
der plötzliche abbruch kann bei ihnen einen krankheitszustand hervorrufen, der malignes neuroleptisches syndrom genannt wird und ein erhebliches gesundheitsrisiko darstellen kann.

odnotowano kilka przypadków złośliwego zespołu neuroleptycznego (nms) i rabdomiolizy.
in einzelfällen wurde über ein malignes neuroleptisches syndrom bzw. eine rhabdomyolyse berichtet.

nagłe przerwanie leczenia dopaminergicznego może doprowadzić do pojawienia się złośliwego zespołu neuroleptycznego.
ein plötzlicher abbruch einer dopaminergen behandlung kann zur entwicklung eines malignen neuroleptischen syndroms führen.

podczas stosowania leku tasmar mogą wystąpić objawy złośliwego zespołu neuroleptycznego (zzn).
symptome des malignen neuroleptischen syndroms (mns) können während der behandlung mit tasmar auftreten.

nagłe przerwanie stosowania leku może spowodować wystąpienie złośliwego zespołu neuroleptycznego. który może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia.
der plötzliche abbruch kann bei ihnen einen krankheitszustand hervorrufen, der malignes neuroleptisches syndrom genannt wird und ein erhebliches gesundheitsrisiko darstellen kann.

jeżeli u pacjenta wystąpią objawy przedmiotowe i podmiotowe złośliwego zespołu neuroleptycznego, należy przerwać stosowanie produktu leczniczego sycrest.
wenn ein patient zeichen und symptome entwickelt, die auf ein malignes neuroleptisches syndrom hinweisen, ist sycrest abzusetzen.

okresowe raporty o bezpieczeństwie będą obejmowały zebrane dane dotyczące reakcji wątrobowych oraz złośliwego zespołu neuroleptycznego (nms).
diese psurs werden auf die gesammelten daten zu reaktionen an der leber und zu nms eingehen.

podczas kontrolowanych badań nie odnotowano przypadków wystąpienia złośliwego zespołu neuroleptycznego ani rozpadu mięśni poprzecznie prążkowanych, związanego z nagłym przerwaniem stosowania entakaponu.
in zusammenhang mit der entacapon-behandlung in kontrollierten studien, bei denen entacapon abrupt abgesetzt wurde, wurde weder über ein malignes neuroleptisches syndrom noch über rhabdomyolyse berichtet.

u obu grup może występować zwiększone ryzyko wystąpienia złośliwego zespołu neuroleptycznego i zwiększona wrażliwość na leki przeciwpsychotyczne w obu grupach pacjentów; ci pacjenci zostali wyłączeni z badań klinicznych.
beide gruppen können sowohl ein erhöhtes risiko für ein malignes neuroleptisches syndrom als auch eine erhöhte empfindlichkeit gegenüber antipsychotika aufweisen; diese patienten wurden aus klinischen studien ausgeschlossen.

wystąpiły pojedyncze przypadki złośliwego zespołu neuroleptycznego (nms), zwłaszcza po nagłym odstawieniu lub zmniejszeniu dawki zarówno entakaponu jak i innych leków dopaminergicznych.
in einzelfällen wurde über ein malignes neuroleptisches syndrom berichtet, insbesondere nach einer abrupten dosisreduzierung oder unterbrechung der behandlung mit entacapon und anderen dopaminergen arzneimitteln.

wystąpiły pojedyncze przypadki złośliwego zespołu neuroleptycznego (neuroleptic malignant syndrome– nms), zwłaszcza po nagłym odstawieniu lub zmniejszeniu dawki zarówno entakaponu jak i innych leków dopaminergicznych.
in einzelfällen wurde über ein malignes neuroleptisches syndrom berichtet, insbesondere nach einer abrupten dosisreduzierung oder unterbrechung der behandlung mit entacapon und anderen dopaminergen arzneimitteln.

w bardzo rzadkich przypadkach nagłe zmniejszenie dawki lub odstawienie leków stosowanych w chorobie parkinsona może prowadzić do wystąpienia tzw. złośliwego zespołu neuroleptycznego (ciężkie objawy to sztywność mięśni, gorączka i splątanie).
55 sehr selten kommt es bei patienten zum malignen neuroleptischen syndrom (schwere anzeichen von muskelversteifung, fieber oder verwirrtheit), wenn eine behandlung mit parkinson-medikamenten plötzlich reduziert oder abgesetzt wird.