검색어: niewłaściwy (폴란드어 - 독일어)

niewłaściwy - zły
ungünstig – schlecht

niewłaściwy - niewystarczający
ungünstig – unzureichend

niewłaściwy adres ip
ungültige ip-adresse

enterokoki “niewłaściwy cel”
enterococci

niewłaściwy format pliku
dateiformatkonflikt

niewłaściwy xml w dokumencie.
ungültiges xml im dokument.

niewłaściwy kod karty podarunkowej
ungültiger geschenkcode

dokument ma niewłaściwy format.
das dokument hat nicht das erforderliche dateiformat

niewłaściwy adres docelowy %s
ungültige ziel-adresse %s

niewłaściwy poziom płynu hamulcowego
bremsflüssigkeitsvorrat unzureichend

niewłaściwy parametr dla opcji -s.
ungültiger wert für option -s

adres galerii prawdopodobnie jest niewłaściwy
die adresse (url) von gallery ist möglicherweise falsch.

format adresu rozgłaszania jest niewłaściwy.
das format der angegebenen broadcast-adresse ist ungültig.

bezsenność przedwczesny wytrysk niewłaściwy afekt
schlaflosigkeit vorzeitiger samenerguss affektstörungen

niewłaściwy format podanej maski sieci.
das format der angegebenen netzwerkmaske ist nicht korrekt.

podałeś niewłaściwy numer portu "% 1".
sie haben eine ungültige portnummer („ %1“) angegeben.

nie należy w niewłaściwy sposób stosować subsydiarności.
die subsidiarität sollte nicht miss­bräuchlich eingesetzt werden.

niewłaściwy podelement elementu textrange. znacznik to% 1
ungültiges unterelement zu textbereich. formatierung ist %1

ustali, że zatwierdzenie zostało przyznane w niewłaściwy sposób.
wenn er feststellt, dass sie nicht ordnungsgemäß erteilt worden ist.

e) niewłaściwy wpływ konfliktu interesów na wystawianie ratingów.
e) die frage, ob ratings durch interessenkonflikte über gebühr beeinflusst wurden.