검색어: płytki krwi (폴란드어 - 독일어)

płytki krwi
thrombozyten

wpływ na płytki krwi
wirkung auf thrombozyten

płytki krwi ≥ 100 000/mm3
thrombozyten ≥ 100.000/mm³

płytki krwi (komórki/mm3)
thrombozytenzahl (zellen/mm3)

czynnik aktywujący płytki krwi
acetylglycerylether-phosphorylcholin

płytki krwi – zmniejszona liczba
thrombozyten erniedrigt

płytki krwi < 50 x 10 / l
anc < 1,0 x 109/l und / oder thrombozyten < 50 x 109/l

erytrocyty, leukocyty i płytki krwi
i. chemische prÜfungen

płytki krwi < 50 x 109/ l 2.
2.

trombocytopenia (płytki krwi < 100 000/mm3)
thrombozytopenie (thrombozyten < 100.000/mm3)

anc ≥ 1 x 109/l i płytki krwi
≥ 1 x 109/l und thrombozyten

płytki krwi < 10 x 109/ l ph+ all
anc < 0,5 x 109/l und / oder thrombozyten < 10 x 109/l

i (lub) płytki krwi < 50 x 109/ l
absolute zahl der neutrophilen leukozyten (anc) < 1,0 x 109/l und / oder

zmniejszona liczba czynnika krzepnięcia krwi (płytki krwi)
verminderung oder erhöhung eines blutgerinnungsfaktors (thrombozyten)

płytki krwi są bardzo małymi komórkami krążącymi we krwi.
blutplättchen sind sehr kleine blutzellen, die im blut kreisen.

płytki krwi odgrywają zatem kluczową rolę w zatrzymywaniu krwawienia.
darum sind blutplättchen notwendig, um eine blutung zu stoppen.

działanie to utrzymuje się przez cały okres życia płytki krwi.
dieser effekt hält über die gesamte lebenszeit der thrombozyten an.

płytki krwi < 100 000/mm³ (patrz punkt 4.4).
thrombozytenzahl  100.000/mm3 (siehe abschnitt 4.4).

jednoczesne podawanie metamizolu z asa może spowodować osłabienie działania antyagregacyjnego asa na płytki krwi.
metamizol kann die wirkung von ass auf die blutplättchenaggregation verringern, wenn es gleichzeitig eingenommen wird.

i (lub) płytki krwi < 50 x 109/ l anc < 1, 0 x 109/ l
thrombozyten < 50 x 109/l