검색어: silnik zaburtowy (폴란드어 - 독일어)

silnik
motor

& silnik:
& basisprogramm:

silnik gry
spielumgebung

nowy silnik...
neue suchmaschine...

silnik q)
antriebsmaschine (q)

silnik spalinowy
verbrennungsmotor

(silnik pojedynczy)
(des einzelnen motors)

zaburtowy silnik napędowy łodzi ratowniczej reg.
antriebsmotor für bereitschaftsboote/außenbordmotor reg.

w przypadku rekreacyjnych jednostek pływających wyposażonych w silnik stacjonarny lub silnik zaburtowy bez zintegrowanego układu wydechowego oraz skuterów wodnych jedna lub kilka jednostek pływających reprezentatywnych dla wyrobów producenta jednostek pływających są poddawane przez producenta jednostki pływającej lub w jego imieniu na odpowiedzialność jednostki notyfikowanej wybranej przez producenta badaniom emisji hałasu określonym w załączniku i część c.
sportboote mit innenbordmotor oder motor mit z-antrieb ohne integriertes abgassystem und wassermotorräder: an einem oder mehreren wasserfahrzeugen, die für die produktion des wasserfahrzeugherstellers repräsentativ sind, muss der wasserfahrzeughersteller unter der verantwortung einer vom hersteller gewählten notifizierten stelle die in anhang i teil c genannten geräuschmessungen vornehmen oder vornehmen lassen.