검색어: wielopostaciowym (폴란드어 - 독일어)

- nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.
- erstmalig diagnostiziertes glioblastoma multiforme.

pacjenci z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym
patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme

dorośli pacjenci z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym
erwachsene patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme

- dorosłych pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym w skojarzeniu z
- erwachsenen patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme begleitend zur

zapalenie naczyń z przejściowym zajęciem nerek i wysiękowym rumieniem wielopostaciowym.
vaskulitis mit einer vorübergehenden renalen beteiligung und exsudatives erythema multiforme.

drgawki bardzo często występowały u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym otrzymujących monoterapię.
Übelkeit, erbrechen, obstipation, anorexie, kopfschmerzen und müdigkeit.

zdarzenia niepożądane występujące w czasie leczenia skojarzonego i monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym
behandlungsbedingte nebenwirkungen während der begleit- und monotherapie-phasen bei

działania niepożądane występujące w okresie leczenia skojarzonego i okresie monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym
behandlungsbedingte nebenwirkungen während der begleit- und monotherapie-phase bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastome multiforme

temozolomide sun jest stosowany do leczenia nowotworówmózgu określonych typów: u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.
temozolomide sun wird bei der behandlung bestimmter formen des hirntumors eingesetzt: bei erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme.

w tabeli 4 zebrano zdarzenia niepożądane występujące w okresie leczenia skojarzonego i okresie monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.
tabelle 4 führt behandlungsbedingte nebenwirkungen bei patienten mit einem erstmalig diagnostizierten glioblastoma multiforme auf, die während der begleit- und monotherapie-phasen der behandlung auftraten.

lek temomedac jest wskazany w leczeniu pacjentów ze specyficznych postaci guzów mózgu: u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.
temomedac wird zur behandlung spezieller arten von hirntumoren verwendet: bei erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme.

temozolomide accord jest wskazany w leczeniu: dorosłych pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym w skojarzeniu z radioterapią (ang.
temozolomid accord ist angezeigt zur behandlung von: erwachsenen patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme, begleitend zur radiotherapie (rt) und anschließend als monotherapie.

wysypka bardzo często występowała u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym otrzymujących temozolomid równocześnie z radioterapią lub w monoterapii, zaś często występowała w przypadku glejaka wykazującego wznowę.
Über krampfanfälle wurde sehr häufig berichtet bei patienten, die eine monotherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme erhielten, und über ausschlag wurde sehr häufig bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme berichtet, die tmz gleichzeitig mit rt und auch als monotherapie erhielten sowie häufig bei rezidivierendem gliom.

drgawki bardzo często występowały u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym otrzymujących monoterapię, a wysypkę bardzo często zgłaszano u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym, otrzymujących temozolomid jednocześnie z radioterapią oraz w monoterapii i często w przypadku glejaka wykazującego wznowę.
Über krampfanfälle wurde sehr häufig berichtet bei patienten, die eine monotherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme erhielten, und über ausschlag wurde sehr häufig bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme berichtet, die tmz gleichzeitig mit rt und auch als monotherapie erhielten sowie häufig bei rezidivierendem gliom.

skojarzenie radioterapii z podawaniem temozolomidu, a następnie zastosowanie monoterapii temozolomidem w leczeniu pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym powoduje statystycznie istotne zwiększenie ogólnego czasu przeżycia w porównaniu do stosowania samej radioterapii (rycina 1).
1).

w badaniu dotyczącym 288 pacjentów z nowo rozpoznanym glejakiem wielopostaciowym, neutropenia 4. stopnia wystąpiła u 3% kobiet w porównaniu do 0% u mężczyzn, a trombocytopenia 4. stopnia wystąpiła u 1% kobiet w porównaniu do 0% u mężczyzn w pierwszym cyklu terapii.
in einer studie mit 288 patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme trat im ersten therapiezyklus eine grad-4-neutropenie bei 3 % der weiblichen und 0 % der männlichen patienten auf und eine grad-4-thrombozytopenie bei 1 % der weiblichen und 0 % der männlichen patienten.