검색어: wzajemnie (폴란드어 - 독일어)

wzajemnie oddział
n04bc05

znoszą się wzajemnie
gegenseitig aufheben

© wać wzajemnie wielu
© ch die eu können nterstützung dur n zusammen

funkcja wzajemnie jednoznaczna
bijektion

świateł wzajemnie sprzężonych,
ineinandergebaute leuchten,

c ie li wzajemnie zrozumieć.
pÄdagogischesbegleitbuch

we wzajemnie uzupełniający się sposób
in sich gegenseitig verstärkender weise

działania te wzajemnie się uzupełniają.
diese maßnahmen ergänzen sich gegenseitig.

o co oni wzajemnie się pytają?
wonach befragen sie einander?

obydwa wnioski wzajemnie się uzupełniają.
die beiden vorschläge ergänzen sich.

wzajemnie niezgodnych substancji lub mieszanin;
unverträgliche stoffe oder gemische,

sądy krajowe unii musząuznawać wzajemnie swojeorzeczenia
nationale gerichte innerhalb e entscheidungen gegenseitiganerkennen

cele te bynajmniej wzajemnie się nie wykluczają.
diese ziele schließen sich jedoch nicht gegenseitig aus.

Światło wzajemnie sprzężone ze światłem głównym
mit einem scheinwerfer ineinandergebaute leuchte

Światła zgrupowane, kombinowane lub wzajemnie sprzężone
zusammengebaute, kombinierte oder ineinandergebaute leuchten

margot wallström: skończmy się wzajemnie obwiniać
margot wallström: schluss mit den gegenseitigen schuldzuweisungen!

sektory, w ktÓrych rÓwnowaŻnoŚĆ jest wzajemnie uznawana
sektoren, in denen die gleichwertigkeit der rechtsvorschriften beiderseitig anerkannt wird

"cóż z wami? nie pomagacie sobie wzajemnie?"
"was ist euch, daß ihr einander nicht helft?"

działalność poszczególnych agencji będzie się wzajemnie uzupełniać.
die agenturen werden sich in ihrer tätigkeit ergänzen.

być wzajemnie symetryczne względem środkowej płaszczyzny wzdłużnej;
in bezug auf die fahrzeuglängsmittelebene zueinander symmetrisch sein,