검색어: przemieszczenie (폴란드어 - 러시아어)

przemieszczenie x:
Перемещение по x:

przemieszczenie warstwy
Переместить слой

przemieszczenie-psychologia
vytesnenie (psikhologiia)

przemieszczenie osi kości
kostei smeshchenie

przemieszczenie krążka międzykręgowego
gryzha mezhpozvonochnogo diska

przemieszczenie się sztucznej soczewki
iskusstvennogo intraokuliarnogo implantata smeshchenie

przemieszczenie się wewnątrzmacicznego środka antykoncepcyjnego
vnutrimatochnogo kontratseptiva migratsiia

przemieszczenie elementu wyżej. @ title: menu
Передавать фокус при выделении элемента@ title: menu

rozpoznawane w badaniach neuroobrazowych jako przemieszczenie linii środkowej ("midline shift").
44-67* Лебедев В. В., Крылов В. В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей.

jeżeli wektor reprezentuje skierowaną odległość lub przemieszczenie z punktu formula_2 do formula_3 (zob.
Вектор с началом в точке formula_1 и концом в точке formula_2 принято обозначать как formula_3.

funkcja bitlshift () powoduje obrót bitowy pierwszego parametru w lewo. liczba bitów przez które następuje przemieszczenie jest określona przez drugi parametr. wprowadzenie niewłaściwego drugiego parametru skutkuje przesunięciem w prawo.
Функция permut () возвращает количество перестановок для заданного числа объектов. Второй параметр задаёт количество объектов в каждой перестановке.

funkcja bitrshift () powoduje obrót bitowy pierwszego parametru w prawo. liczba bitów przez które ma nastąpić przemieszczenie określona jest przez drugi parametr. jeżeli drugi parametr jest nieprawidłowy, nastąpi przesunięcie w lewo.
Функция permut () возвращает количество перестановок для заданного числа объектов. Второй параметр задаёт количество объектов в каждой перестановке.

jeśli zaznaczone, widok będzie zogniskowany na bieżącej pozycji lub obiekcie, mimo upływu czasu. to jest nazywane "śledzeniem". proszę zauważyć, że śledzenie jest zawsze włączane, kiedy następuje wyśrodkowanie widoku na obiekcie. tak więc, jeśli użyje się "looktoward" z nazwą obiektu, nie trzeba włączać śledzenia. jeśli nie zaznaczone, śledzenie będzie wyłączane, nawet jeśli obiekt został wyśrodkowany. po pewnym czasie będzie można zauważyć wtedy przemieszczenie się obrazu nieba (spowodowane rotacją ziemi).
При включении этой опции будет осуществлена привязка с конкретной точке на небе или объекту. Этот процесс называется "отслеживание". Отслеживание автоматически включается при помещении объекта по центру экрана, в точку привязки. Если вы используете "looktoward" с названием объекта, вам не нужно включать отслеживание. Если опция выключена, отслеживание будет отключено даже если объект будет помещён по центру. По прошествии времени карта неба будет медленно перемещаться в связи с вращением Земли).