검색어: zaprogramowanej (폴란드어 - 스웨덴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

스웨덴어

정보

폴란드어

po przyłączeniu do nici dna gemcytabina inicjuje proces zaprogramowanej śmierci komórki, tzw. apoptozy.

스웨덴어

denna utökning betyder i princip en fullständig inhibering av den fortsatta dna- syntesen, vilket leder till celldöd (apoptos).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

przerwanie integralności błony mitochondriów z uwolnieniem cytochromu c i innych czynników proapoptotycznych prowadząc do zaprogramowanej śmierci komórek nawet w przypadku limfocytów nie dzielących się.

스웨덴어

upplösning av mitokondriemembranbarriären med frisättning av cytokrom c och andra proapoptosfaktorer som medför programmerad celldöd även hos lymfocyter som inte är i delning.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

państwa członkowskie zapewnią możliwość dokonania zastrzeżenia wynalazku realizowanego za pomocą komputera jako produktu w formie zaprogramowanego komputera, zaprogramowanej sieci komputerowej lub innych zaprogramowanych urządzeń, albo jako procesu przeprowadzanego przez taki komputer, sieć komputerową lub urządzenie poprzez wykonanie oprogramowania.

스웨덴어

medlemsstaterna skall se till att en datorrelaterad uppfinning kan patentskyddas som produkt, dvs. en programmerad dator, ett programmerat datornätverk eller någon annan programmerad anordning, eller som en process utförd av en sådan dator, datornätverk eller anordning genom användning av programvara.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

uważa się, że aktywność przeciwnowotworowa klofarabiny wynika z 3 mechanizmów: • zahamowanie polimerazy dna α powodujące zatrzymanie wydłużania łańcucha dna i( lub) syntezy/ naprawy dna. • zahamowanie reduktazy rybonukleotydowej wraz z obniżeniem puli komórkowych trifosforanów deoksyrybonukleozydowych (dntp). • przerwanie integralności błony mitochondriów z uwolnieniem cytochromu c i innych czynników proapoptotycznych prowadząc do zaprogramowanej śmierci komórek nawet w przypadku limfocytów nie dzielących się.

스웨덴어

dess antitumör- aktivitet antas bero på 3 mekanismer: • hämning av dna- polymeras α som resulterar i en terminering av dna- kedjeförlängningen och/ eller dna- syntes/ reparation. • hämning av ribonukleotidreduktas med reduktion av cellulära deoxinukleotidtrifosfat (dntp) - reserver. • upplösning av mitokondriemembranbarriären med frisättning av cytokrom c och andra proapoptosfaktorer som medför programmerad celldöd även hos lymfocyter som inte är i delning.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
8,934,694,460 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인