검색어: chroni (폴란드어 - 스페인어)

sędziów chroni immunitet jurysdykcyjny.
los jueces gozarán de inmunidad de jurisdicción.

postępowanie takie chroni przed:
esto ayuda a prevenir:

w ten sposób chroni się środowisko.
de esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.

jak ue chroni moje prawa konsumenckie?
«¿cómo se ocupa la ue de mis derechos como consumidor?»

europejska konwencja patentowa chroni projekty
las patentes constituyen el modo tradicional de hacerlo.

wytrzymałe etui chroni zawartość w podróży.
el estuche de viaje resistente protege los altavoces en los desplazamientos.

chroni dane osobiste dzięki technologii securdisc
protege sus datos personales con securdisc.

lisica lila chroni czwórkę swoich młodych.
lila protege a sus cuatro cachorritos.

jak program avg chroni mnie przed phishingiem?
¿cómo me protege avg del phishing?

program avg chroni komputer na wiele sposobów.
el software avg protege su equipo en varios niveles.

chroni przed wysok temperatur i wiatłem słonecznym.
7 proteger del calor y la luz solar excesivos.

w jaki sposÓb skype chroni dane osobowe uŻytkownikÓw?
¿cÓmo protege skype la informaciÓn personal del usuario?

ten składnik chroni komputer przed atakami z zewnątrz.
un firewall protege el equipo de ataques externos.

ixquick chroni twoją prywatność!
ixquick protege su privacidad!

podejście takie jest kosztowne, jednak chroni przed intruzami.
es caro y protege la puerta contra intrusos.

chroni przed pobraniem lub rozpowszechnianiem wirusów, robaków lub trojanów
asegura que no pueda recibir ni distribuir virus, gusanos o troyanos

chroni przed pobraniem lub rozpowszechnianiem wirusów, robaków lub trojanów.
asegura que no pueda adquirir ni propagar virus, gusanos o troyanos

ogrodzenie: fizyczne ogrodzenie, które chroni granice strefy wymagającej ochrony;
barreras perimetrales: se trata de barreras físicas que protegen los límites exteriores de la zona que precisa protección;