검색어: regulator (폴란드어 - 스페인어)

regulator mocy
controlador de potência

regulator specjalny
superregulador

regulator regulator.
control de regulador.

regulator wzrostu roślin
regulador de crecimiento vegetal

regulator ph w depilatorach
regulador del ph en los productos depilatorios

kwas chlorowodorowy (regulator ph)
Ácido clorhídrico (regulador del ph)

inne zastosowania jako regulator ph
otros usos como regulador del ph

regulator przewodności błonowej w mukowiscydozie
proteína cftr

na końcu skoku, wyłączyć regulator.
al final del movimiento, desactivar el ajustador.

wyłącznik i regulator głośności na wyciągnięcie ręki.
controles de encendido y volumen muy accesibles.

minimalną prędkość dozwoloną przez regulator biegu jałowego
velocidad mínima permitida por el control en régimen de ralentí,

funkcja np. fungicyd, herbicyd, repelent, regulator wzrostu
función, como por ejemplo, fungicida, herbicida, insecticida, repelente o fitorregulador

taryfy regulowane ustala portugalski regulator sektora energetyki, erse.
el organismo portugués regulador de la energía, erse, establece las tarifas reguladas.

regulator ciśnienia powinien być używany zgodnie z zaleceniami producenta.
el regulador de la presión debe utilizarse siguiendo las instrucciones del fabricante.

odcinek taśmy o długości co najmniej 150 mm należy przewinąć przez regulator.
las correas deben completar un ciclo para una distancia total no menor de 150 mm a través del ajustador.

regulator i system paliwowy są ustawiane jak zalecają materiały handlowe i serwisowe producenta.
el regulador y el circuito de alimentación de carburante podrán regularse de acuerdo con las indicaciones proporcionadas por el fabricante en su documentación comercial y de mantenimiento.

elektryczny piec muflowy z dobrym przepływem powietrza, wyposażony w regulator temperatury.
horno eléctrico con circulación de aire suficiente, dotado de un dispositivo para regular y controlar la temperatura.

uruchomić regulator i wciągnąć co najmniej 150 mm taśmy do zintegrowanych szelek.
activar el ajustador y tirar un mínimo de 150 mm de correa en el arnés integral.

regulator lub instalacja wtrysku paliwa mogą zawierać inne urządzenia, mogące mieć wpływ na ilość wtryskiwanego paliwa.
el regulador del equipo de inyección de combustible puede contener otros dispositivos que pueden afectar a la cantidad de combustible inyectado.

„szybki regulator” oznacza element regulujący, który można uruchomić płynnym ruchem jednej ręki.
«dispositivo de ajuste rápido», un dispositivo de ajuste que puede manipularse con una mano en un movimiento sencillo;