검색어: rozdrażnienie (폴란드어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

스페인어

정보

폴란드어

rozdrażnienie

스페인어

irritabilidad

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

zaburzenia psychiczne często: rozdrażnienie

스페인어

trastornos psiquiátricos frecuentes: irritabilidad

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

zaburzenia psychiczne: bardzo często: rozdrażnienie / grymaszenie

스페인어

trastornos psiquiátricos muy frecuentes: irritabilidad/nerviosismo

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

brak danych miejskich obszarów zielonych okazuje się zmniejszać rozdrażnienie

스페인어

fuera de cobertura de datos

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

bezsenność, senność, zaburzenia snu, nerwowość pobudzenie, lęk, rozdrażnienie

스페인어

agitación, ansiedad, irritabilidad

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

zaburzenia psychiczne często: - niepokój, koszmary nocne, rozdrażnienie

스페인어

trastornos psiquiátricos frecuentes: - ansiedad, pesadillas, irritabilidad.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

zaburzenia psychiczne: bardzo często: rozdrażnienie niezbyt często: płaczliwość

스페인어

muy frecuente: irritabilidad poco frecuente: llanto

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

zaburzenia psychiczne bardzo często: rozdrażnienie niezbyt często: zaburzenia snu, płacz

스페인어

muy frecuentes: irritabilidad poco frecuentes: trastorno del sueño, llanto

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

rozdrażnienie niezbyt często (mogą wystąpić rzadziej niż w 1 przypadku na 100 dawek szczepionki):

스페인어

irritabilidad poco frecuentes (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 100 dosis de vacuna administradas):

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

rozdrażnienie i stres u poszczególnych osób może się pojawiać w różny sposób, w zależności od warunków subiektywnych.

스페인어

la desazón y el estrés pueden variar debido a razones subjetivas.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

podenerwowanie, rozdrażnienie i stres są wartościami niewymiernymi, i niemożliwe jest ustalenie ich związku z przekroczeniem określonych poziomów hałasu.

스페인어

las molestias, la desazón y el estrés no pueden medirse y relacionarse con un aumento de los niveles concretos de ruido.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

ponadto obserwowano rozdrażnienie, senność, gorączkę, bezsenność, biegunkę, wymioty, brak apetytu i długotrwały, niedający się uspokoić płacz.

스페인어

otros efectos adversos fueron irritabilidad, somnolencia, fiebre, falta de sueño, diarrea, vómitos, perdida de apetito y llanto prolongado que no se puede consolar.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

♦ bardzo często (mogą wystąpić z częstością równą lub większą niż 1 na 10 dawek szczepionki): • utrata apetytu • rozdrażnienie

스페인어

♦ muy frecuentes (Éstos puede ocurrir con menos 1 de cada 10 dosis o más de la vacuna): • pérdida de apetito • irritabilidad

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

45 zmniejszenie ilości płytek krwi, zwiększenie lub zmniejszenie ilości białych krwinek, • skłonność do krwawień, osłabienie czucia dotyku, zaburzenia smaku, migrena, • zaburzenia widzenia (zmęczenie wzroku), bolesność gałki ocznej, zaburzenia ucha • wewnętrznego, duszność, • suchość w ustach, zwiększone wydzielanie śliny, zaburzenia ze strony zębów, hemoroidy, • obecność krwi w moczu, obecność białka w moczu, zwiększenie objętości wydalanego • moczu, zaburzenia czynności nerek, pocenie się twarzy, suchość skóry, skłonność do siniaków, nocne poty, • zapalenie stawów, • zwiększenie ilości tłuszczów we krwi, zmniejszenie stężenia glukozy, • gorączka, osłabienie, zmienione samopoczucie, upośledzenie gojenia, • rozdrażnienie, utrata zainteresowania (apatia), poczucie dezorientacji, zwiększenie popędu • seksualnego, napady paniki, utrata pamięci.

스페인어

de pánico, pérdida de memoria.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,726,281,430 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인