검색어: niderlandzki (폴란드어 - 아랍어)

formalnie językiem urzędowym był niderlandzki.
* طرق حماية الموانئ والسكان بكل سواحل جزر الهند من 1694.

6 maja 1475 w leuven) — niderlandzki malarz.
*max j. friedländer, "die altniederländische malerei", vol.

== nazwy liter ==== zobacz też ==* język niderlandzki
تتكون الأبجدية الهولندية الحديثة من 26 حرفاً في النظام اللاتيني الأساسي للمنظمة الدولية للمعايير، وتستخدم في كتابة اللغة الهولندية، ستة منهم حروف علة، و21 حرفاً حروف ساكنة

1624)* 1585 – cornelius jansen, niderlandzki teolog (zm.
* 1942 - ليث شبيلات، سياسي أردني.

"бакeн", "бакан") (niderlandzki – "baken").
وبالنسبة لسباقات قوارب التجديف فتكون المسافات بين سلاسل العوامات نحو 10 متر حتى يتسنى للفريق الذي لا يستطيع مداومة السباق أن يلف عرضيا .

1602)* sierpień – gerard houckgeest, niderlandzki malarz (ur.
* فيودر الثالث* يوهان بالتازار شوب

w europie język niderlandzki jest używany przez ok. 22 miliony ludzi.
يضاف إلى ذلك قائمة طويلة من العلماء والفقهاء والفلاسفة الهولنديين امثال الفيلسوف ايراسموس الروتردامي (erasmus) وسبينوزا (spinoza) والفقيه جروتيوس (grotius) الذي يعد أب القانون الدولي وصاحب نظرية «البحر الحر».

wyjątkiem pozostawał rynek niderlandzki gdzie można zaobserwować egzemplarze bez airbagu kierowcy.
مازدا كسيدوس 6 هي سيارة من تصنيع شركة مازدا.

1616)* 1679 – joost van den vondel, niderlandzki dramatatopisarz, poeta (ur.
* 1944 - يوسكي أكيموتو، ممثل أداء صوتي ياباني.

1476)* 1495 – jan van scorel, niderlandzki malarz, rysownik, grafik (zm.
* 1970 - ديفيد جيمس، لاعب كرة قدم إنجليزي.

1643)* 1632 – tylman z gameren, niderlandzki architekt działający w polsce (zm.
* 1915 - وقوع معركة الدكيم في منطقة لحج اليمنية، وانتصرت فيها القوات اليمنية التركية على قوات سلطان لحج علي بن أحمد، الموالية للإنجليز، ودخلت لحج، وانسحب منها سلطانها علي بن أحمد العبدلي إلى عدن.

13 sierpnia 1523 w brugii) – niderlandzki malarz i rysownik okresu wczesnego renesansu północnego.
خيرارد دافيد (بالهولندية: gerard david) (حوالي 1460 ـ 13 أغسطس 1523) هو رسام ومذهّب مخطوطات هولندي عرف ببراعته في استخدام الألوان، وكان يمتلك ورشتين للتذهيب، إحداهما في أنتويرب والأخرى في بروج.

1533 tamże) – niderlandzki malarz i grafik, tworzący na przełomie późnego średniowiecza i renesansu.
لوكاس فان ليدن lucas van leyden حفار ومصور، ولد في مدينة ليدن leiden الهولندية، كان أبوه مصوراً أعماله مجهولة، ومن المرجح أن يكون لوكاس قد تتلمذ على يديه، أو تعلم الرسم ونقْشَ النحاس على أحد الصياغ قبل أن يتم تعليمه على يد مصور محلي آخر يدعى إنغلبرخت engelbrechtsz.

=== surinam ===w surinamie, dawnej kolonii holenderskiej, język niderlandzki posiada status urzędowego.
والأشكال المصرفة لأدوات التعريف والنكرة نجدها في أسماء الأشخاص والأماكن.

szczególnie widoczne są odrębności renesansu południowego i północnego w dziedzinie malarstwa, w którym ośrodek niderlandzki ma znaczenie zbliżone do ośrodka włoskiego.
=== بولندا ===حركة إنسانية إيطالية قد جاءت إلى بولندا في منتصف القرن الخامس عشر وهي كاليماخوس فيليب.

== kultura ===== język ===językiem urzędowym jest język niderlandzki, a we fryzji od niedawna także fryzyjski.
وهو ايضاً واحد من أطول الأناشيد الوطنية في العالم من حيث نصوصه إذ يتكون من خمسة عشرة مقطعاً وكل مقطع به ثمانية أبيات تقريباً، لكن الهولنديون لا ينشدون إلا المقطعين الأول والسادس عند عزف الموسيقى المصاحبة لهما في المناسبات الوطنية وعند ر فع العلم كما في مباريات كرة القدم أو في عيد ذكرى الشهداء في 4 مايو / أيار من كل عام.

dla około 59% mieszkańców tego kraju niderlandzki jest pierwszym językiem (francuski dla ok 40%, niemiecki ok 1%).
اللغة الهولندية هي اللغة الرسمية في "المنطقة الفلمنكية" (حيث أنها هي اللغة الأم لحوالي 97% من السكان) وواحدة من اللغتين الرسميتين – جنبا إلى جنب مع الفرنسية – في نطاق العاصمة بروكسل".

portugalski natomiast jest językiem urzędowym w brazylii, niderlandzki w surinamie, angielski w gujanie (w kraju tym jest używanych co najmniej 12 języków, m.in.
تعتبر الفجوة الاقتصادية بين الأغنياء والفقراء في معظم دول أمريكا الجنوبية الأكبر مقارنةً مع القارات الأخرى.

utworzony w 1989 region nie należy ani do części flamandzkiej belgii, ani do walońskiej, lecz jest oddzielnym, trzecim regionem, w którym obowiązują dwa języki urzędowe: francuski i niderlandzki.
تقدر مساحة الإقليم بـ 161 كم2، وعدد السكان 1,018,029 نسمة.

do końca xix wieku afrikaans funkcjonował na równi z językiem niderlandzkim i uzupełniał go w niższych rejestrach, ale w niepodległych państwach burskich (transwal, orania) urzędowym był nadal niderlandzki.
الأفريكانية كانت أصلاً اللهجة التي تطورت بين المستوطنين البروتستانتيين الأفريقانيين والعبيد الملزمين أو العاملين الذين جلبوا إلى منطقة كيب في جنوب غرب جنوب أفريقيا بواسطة شركة الهند الشرقية (verenigde oost-indische compagnie) بين 1652 و1705.