검색어: glikokortykosteroidów (폴란드어 - 에스토니아어)

osteoporoza spowodowana stosowaniem glikokortykosteroidów
glükokortikoididest põhjustatud osteoporoos

aceponian hydrokortyzonu należy do diestrowej grupy glikokortykosteroidów.
hüdrokortisoonatseponaat kuulub glükokortikosteroidide diestrite klassi.

zgłaszano występowanie ogólnoustrojowego działania glikokortykosteroidów, w tym zespołu
patsientidel, kellele ritonaviiri manustati koos inhaleeritava või intranasaalselt manustatava flutikasoon - propionaadiga, on kirjeldatud kortikosteroidi süsteemseid toimeid, sh cushingi sündroomi ja neerupealiste funktsiooni pärssimist; need toimed võivad ilmneda ka teiste tsütokroom p450 3a raja kaudu metaboliseeruvate kortikosteroidide, nt budenosiidi puhul.

należy rozważyć zmniejszenie dawki glikokortykosteroidów i dokładnie monitorować leczenie
türoksiinitaseme langus seerumis põhjustas tsh vabanemise tõusu,

równoczesne podawanie glikokortykosteroidów może zahamować wzrost powodowany podawaniem hormonu wzrostu.
kasutamisel koos glükokortikoididega võib somatropiini kasvu soodustav toime väheneda.

w przypadku odstawiania glikokortykosteroidów stopniowego zmniejszania dawki należy dokonywać przez dłuższy okres.
lisaks sellele tuleb glükokortikoidide ärajätmisel vähendada annust astmeliselt pika aja jooksul.

profilaktyka osteoporozy wywołanej przez stosowanie glikokortykosteroidów (patrz punkt 5. 1).
(vt lõik 5. 1).

ponadto, w przypadku odstawiania glikokortykosteroidów może być konieczne stopniowe zmniejszanie dawki przez dłuższy okres.
flutikasooni kõrge süsteemse ekspositsiooni mõju ritonaviiri plasmatasemele ei ole teada.

ponadto, w przypadku odstawiania glikokortykosteroidów może być konieczne stopniowe zmniejszanie dawki przez dłuższy okres czasu.
veel enam, glükokortikosteroid- ravi lõpetamisel peab annust pikema perioodi vältel astmeliselt vähendama.

należy rozważyć stosowanie w przypadkach innych niż osteoporoza wywołana niedoborem estrogenu, starzenie się oraz stosowanie glikokortykosteroidów.
tuleb kaaluda muid osteoporoosi põhjuseid peale östrogeenide puuduse, vananemise ja glükokortikoidide kasutamise.

w czasie leczenia produktem humira można kontynuować podawanie glikokortykosteroidów, salicylanów, niesteroidowych leków przeciwzapalnych lub leków przeciwbólowych.
humira- ravi ajal võib jätkata glükokortikoidide, salitsülaatide, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või analgeetikumide kasutamist.

stosowanie donosowych glikokortykosteroidów (takich jak avamys) przez długi okres może spowodować spowolnienie wzrostu u dzieci.
ninna manustatavate glükokortikoidide (nagu avamys) pikaajaline kasutamine võib lastel põhjustada kasvu aeglustumist.

stosowanie donosowych glikokortykosteroidów (takich jak fluticasone furoate gsk) przez długi okres może spowodować spowolnienie wzrostu u dzieci.
ninna manustatavate glükokortikoidide (nagu fluticasone furoate gsk) pikaajaline kasutamine võib lastel põhjustada kasvu aeglustumist.

w następstwie jednoczesnego podawania ksynafonianu salmeterolu i propionianu flutykazonu, stwierdzono u szczurów przemieszczenie tętnicy pępkowej i niecałkowite kostnienie kości potylicznej po zastosowaniu takich dawek glikokortykosteroidów, które powodują nieprawidłowości.
see on leidnud tõestust norfluraani igapäevasel manustamisel paljudele loomaliikidele 2 aasta jooksul.

leczenie osteoporozy spowodowanej długotrwałym stosowaniem glikokortykosteroidów o działaniu ogólnoustrojowym u kobiet i mężczyzn, o podwyższonym ryzyku złamań (patrz punkt 5. 1).
pidevast süsteemsest glükokortikoidravist tingitud osteoporoosi ravi suurenenud luumurdude ohuga naistel ja meestel (vt lõik 5. 1).

analizy farmakokinetyki populacyjnej nie wykazały wpływu metotreksatu (mtx), niesteroidowych leków przeciwzapalnych (nlpz) lub glikokortykosteroidów na klirens tocilizumabu.
populatsiooni farmakokineetilised analüüsid ei näidanud metotreksaadi, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (mspvad) või kortikosteroidide toimet totsilizumabi kliirensile.

interakcja nadnerczy, u pacjentów otrzymujących rytonawir jednocześnie z propionianem flutykazonu podawanym donosowo lub wziewnie; takie działanie może występować również w przypadku innych glikokortykosteroidów metabolizowanych z udziałem p450 3a, np. budezonidu.
kaaluda tuleks glükokortikoidi annuse vähendamist koos lokaalse ja süsteemse toime hoolika jälgimisega või üleminekut glükokortikoidile, mis ei ole cyp3a4 substraat (nt beklometasoon).

należy rozważyć zmniejszenie dawki glikokortykosteroidów i dokładnie monitorować leczenie pod kątem ich działań miejscowych i układowych lub zmienić glikokortykosteroid na taki, który nie jest substratem cyp3a4 (np. beklometazon).
kaaluda tuleks glükokortikoidi annuse vähendamist koos lokaalse ja süsteemse toime hoolika jälgimisega või üleminekut glükokortikoidile, mis ei ole cyp3a4 substraat (nt beklometasoon).

dlatego też, nie zaleca się łącznego podawania produktu kaletra i tych glikokortykosteroidów, o ile spodziewane korzyści leczenia nie przewyższają potencjalnego ryzyka układowego działania kortykosteroidów (patrz punkt 4. 4).
järelikult ei ole kaletra ja nende glükokortikoidide koosmanustamine soovitatav, välja arvatud juhul, kui ravist