검색어: agonistów (폴란드어 - 영어)

wziewne leki z grupy beta agonistów
inhaled beta agonists

procedury szczegółowe w odniesieniu do agonistów androgenu
specific procedures for androgen agonists

nie ma antidotum w razie przedawkowania agonistów dopaminy.
there is no known antidote for overdose of dopamine agonists.

paliperydon może antagonizować działanie lewodopy i innych agonistów dopaminy.
paliperidone may antagonise the effect of levodopa and other dopamine agonists.

w przypadku agonistów androgenów kontrolę powinna stanowić grupa nośnika.
for androgen agonism, the control should be the vehicle-only test group.

cych agonistów dopaminy, w tym lek oprymea, w leczeniu choroby parkinsona
krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenia ka

agonistów dopaminy, ponieważ wykazano in vitro antagonizm olanzapiny z dopaminą.
studies in patients aged 13-17 years showed various adverse reactions, including weight gain, changes in metabolic parameters and increases in prolactin levels.

olanzapina może wywierać antagonistyczne działanie wobec bezpośrednich i pośrednich agonistów dopaminy.
olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.

agonistów receptorów beta w postaci zastrzyków w celu przyspieszenia porodu u krów podczas cielenia.
beta-agonists, in the form of an injection to induce tocolysis in cows when calving.

nieodpowiednie używanie agonistów receptorów beta może stwarzać poważne zagrożenie dla ludzkiego zdrowia;
whereas the improper use of beta-agonists can be a serious risk to human health;

stosowanie agonistów receptora glp-1 wiązało się z ryzykiem wystąpienia ostrego zapalenia trzustki.
use of glp-1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.

chmp uznał, że nie jest dopuszczalne narażanie całej populacji docelowej na działania niepożądane agonistów beta.
10/ 41 iii

weterynaryjnych środków leczniczych o zawartości agonistów receptorów beta o okresie wydalania dłuższym niż 28 dni po zakończenia leczenia.
veterinary medicinal products containing beta-agonists which have a withdrawal period of more than 28 days after the end of treatment.

elektywnych agonistów receptora beta2-adrenergicznego (np. ritodryny, salbutamolu, terbutaliny),
“beta2 stimulants” (for example ritodrine, salbutamol or terbutaline),

brak dostępnych informacji dotyczących efektów jednoczesnego stosowania tego produktu leczniczego weterynaryjnego i agonistów receptora α-adrenergicznego.
the effects of the concomitant use of the veterinary medicinal product and α-adrenergic agonists have not been studied.

nie są dostępne żadne dane dotyczące jednoczesnego stosowania częściowych agonistów opioidów (np. buprenorfiny) z zykonotydem.
no data are available regarding the concomitant use of partial opioid agonists (e.g. buprenorphine) with ziconotide.

klopidogrel hamuje również agregację płytek krwi indukowaną przez innych agonistów niż adp, poprzez zablokowanie nasilonej aktywacji płytek krwi przez uwolniony adp.
platelet aggregation induced by agonists other than adp is also inhibited by blocking the amplification of platelet activation by released adp.

nie należy stosować neuroleptyków jako leków przeciwwymiotnych u pacjentów używających agonistów dopaminy (patrz także punkt 4.5).
neuroleptics given as antiemetic should not be given to patients taking dopamine agonists (see also section 4.5).

nie jest zalecane jednoczesne stosowanie częściowych agonistów/antagonistów opioidowych (np. buprenorfiny, nalbufiny, pentazocyny).
the concomitant use of partial opioid agonists/antagonists (e.g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) is not recommended.

linaklotyd należy do agonistów receptora cyklazy guanylanowej-c (gc-c) o działaniu znoszącym ból trzewny i sekrecyjnym.
linaclotide is a guanylate cyclase-c receptor agonist (gcca) with visceral analgesic and secretory activities.