검색어: drganie (폴란드어 - 영어)

drganie
oscillation

drganie mięśni
muscle twitching

- drganie palców;
- finger twitching

drganie pęczkowe mięśni
muscle twitching

Łagodne drganie palców;
mild twitching of the fingers;

sztywność i drganie mięśni
muscle tightness, muscle twitching

ten robot minimalizuje drganie.
so this robot minimizes snap.

sztywność mięśni drganie mięśni
muscle tightness muscle twitching

delikatne drganie talerzy perkusyjnych.
the shimmer of cymbals.

gdyż istotą dźwięku jest drganie i tylko
is the essence of sound and only the products

bóle stawów, bóle mięśni, bóle pleców, drganie mięśni
connective tissue and bone disorders arthralgia, myalgia, back pain, twitching

drganie mięśni lub skurcze (drgawki kloniczne mięśni)
muscle twitching or contractions (myoclonus)

wrażliwość na światło kontaktowe zapalenie skóry pokrzywka drganie mięśni
dermatitis contact urticaria

po około trzech miesiącach nerwy nieco się wrosły i uzyskaliśmy drganie.
and after about three months, the nerves grew in a little bit and we could get a twitch.

«drganie» oznacza pionowy ruch w górę i w dół siedzenia kierowcy.
‘vibration’ means the vertical movement up and down of the driver's seat.

dźwięk generowany przez drganie sinusoidalne nazywa się tonem czystym lub po prostu tonem.
sound created by sinusoidal vibration is called a pure tone or simply a tone.

drganie mięśni i kurcz powiek mogą być pierwszymi oznakami sugerującymi konieczność zmniejszenia dawki lewodopy.
muscle twitching and blepharospasm may be taken as early signs to consider levodopa dosage reduction.

wszystko zawiera jakiś rodzaj informacji, nieważne czy jest to dźwięk, zapach, czy drganie.
everything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.

drganie powiek, krwawienie w tylnym odcinku oka (krwawienie siatkówki), stan zapalny w obrębie oka,
eyelid twitching, bleeding in the back of the eye (retinal bleeding), inflammation within the eye,

zaburzenia smaku, zaburzenia uwagi, sztywność, kurcze i niekontrolowane ruchy mięśni, drganie mięśni, zaburzenia chodu.
tasting things differently than usual, disturbance in attention, stiffness, spasms and involuntary movements of the muscles, muscle twitching, abnormal manner of walking