검색어: dziecięcych (폴란드어 - 영어)

zbiory dziecięcych ząbków.
harvest baby teeth.

części do wózków dziecięcych
parts of baby carriages

rowerków dziecięcych (pozycja 8712);
children's bicycles (heading 8712);

mebelków dziecięcych (05.1.1);
baby furniture (05.1.1);

problemy dotyczące artykułów dziecięcych do spania
the problems with children's sleeping articles

dziecięcych fotelików samochodowych (12.3.2).
baby-seats for cars (12.3.2).

części wózków dziecięcych, gdzie indziej niewymienione
parts of baby carriages, n.e.s.

nosidełek i wózków dziecięcych (12.3.2);
carry cots and push-chairs (12.3.2);

wiele ogródków dziecięcych jest otwartych przez cały rok.
thesecolleges constitute a major reform in thekindergarten sector.

karuzele, huśtawki i inne urządzenia do zabaw dziecięcych,
roundabouts, see-saws and other playground facilities for children,

ponieważ neotenia oznacza zatrzymanie cech dziecięcych w dorosłości.
because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.

pasuje do protez dłoni. pasuje do dziecięcych dłoni.
it fits arthritic hands. it fits children's hands.

jakie są zalety i wady zintegrowanych dziecięcych fotelików samochodowych?
what are the advantages and disadvantages of integrated child car seats?

dzieci podróżujące w samochodzie muszą korzystać z dziecięcych fotelików.
this voluntary scheme is run bythe foundation for environmental education.

przepisy dotyczące miejsca dla rozłożonych wózków dziecięcych i spacerowych
provisions for the accommodation of unfolded prams and pushchairs

odpowiedni dla szczególnych dziecięcych urządzeń przytrzymujących podanych na załączonym wykazie.
suitable for particular child restraints given on attached list.

ale nasz okres dojrzewania się skończył i musimy zrezygnować z dziecięcych fantazji.
but we have reached adolescence now and we must give up our childhood fantasies.

termometrów ściennych i barometrów ściennych, wózków dziecięcych (12.2).
wall thermometers and barometers, baby carriages and push-chairs (12.2).

lecz niestety, po raz kolejny latawce zostały zdegradowane do rangi dziecięcych zabawek.
but unfortunately, it relegated kites once again to be considered children's toys.

dlatego wspiera także działania, na rzecz rozwoju sos wiosek dziecięcych w kamerunie.
this is the reason why she supports actions for development of sos children’s villages in cameroon.