검색어: ekspercka (폴란드어 - 영어)

pomoc ekspercka
expert assistance

14. grupa ekspercka
14. expert group

ekspercka pomoc techniczna
expert technical support

doświadczenie i wiedza ekspercka
experience and expert knowledge

opinia ekspercka lub mediacja.
expert opinion or mediation.

ekspercka pomoc prawna i inna
legal and other expert assistance

grupa ekspercka pomaga właściwemu organowi w:
the expert group shall assist the competent authority in:

grupa ekspercka przedstawi sprawozdanie przed końcem 2008 roku.
this expert group shall report by end of 2008.

audyt to usługa ekspercka, skierowana głównie do firm produkcyjnych.
an audit is a service doing by expert, directed mainly at production companies.

w tym kontekście szczególnie cenna jest wiedza ekspercka ekes-u.
the eesc's expertise confers unique value on the work.

ekspercka pomoc prawna i inna wymagana przy wykonywaniu istniejących porozumień handlowych
estimated revenue and expenditure for the financial year is as follows:

grupa ekspercka przedstawi swoje zalecenia w pierwszej połowie 2007 r.
the expert group will present its recommendations in the first half of 2007.

w przypadku wystąpienia choroby grupa ekspercka pomaga właściwemu organowi co najmniej w:
in case of an outbreak the expert group shall assist the competent authority at least in:

często potrzebna będzie również zaawansowana wiedza ekspercka na potrzeby projektów w zakresie rozwoju.
development projects will also often need highly skilled expertise.

w dniu 7 września 2006 r. grupa ekspercka ds. zbóż po raz kolejny omawiała projekt rozporządzenia.
on 7 september 2006 the cereals experts’ group once again discussed the draft regulation .

grupa ekspercka ds. dopingu w sporcie rekreacyjnym przygotowała wniosek, który zostanie przedłożony radzie.
a proposal has been prepared by a group of experts "doping in recreational sport" and will be submitted to the council.

0,5 administrator: nadzór nad sprawami finansowymi i wiedza ekspercka dotycząca kontroli granicznej i spraw technicznych
0,5 administrator for supervision of financial activities and expertise on border control and technical matters

ekspercka komisja lekarska bierze również pod uwagę poprawę zdolności operacyjnej osoby, która ma zostać przywrócona dzięki rehabilitacji.
the fund is a legal person under public law and carries out its activities in accordance with the articles of association laid down by government decree.

wiedza ekspercka na temat metod ocen związanych ze środowiskiem nie jest niezbędna do korzystania z niniejszego przewodnika w celu przeprowadzenia badania śladu środowiskowego produktu.
no expertise in environmental assessment methods is necessary in order to use this guide to develop a pef study.

doświadczenia związane z najlepszymi praktykami oraz wiedza ekspercka zaprezentowana podczas tej konferencji pomogą jej uczestnikom wybrać najlepsze rozwiązania dla ich regionów“.
the best practice experiences and expertise showcased in this conference will support participants in the identification of such solutions for their regions."