검색어: homo (폴란드어 - 영어)

homo
homo

homo sapiens
mankind

postanowiłem - dość homo-ignorancji.
i decided no more homo-ignorance.

bo taki był nasz przodek, homo erectus.
because this is exactly what our ancestors, the homo erectus, did.

zgadnijcie co? nigdy nie znaleziono homo genu.
guess what?

'jesteśmy homo duplex, jak mówił durkheim.
we are homo duplex, as durkheim explained.

to byłoby okropne. jesteśmy przecież homo sapiens.
but that's terrible. we are homo sapiens.

homo erectus wytwarzał takie samo narzędzie przez 30 000 pokoleń.
homo erectus made the same tool for 30,000 generations.

jak łatwo się domyślić, jestem samcem z gatunku homo sapiens.
as one can easy guess, i am male homo sapiens.

na przykład człowiek jest określany nazwą "homo sapiens".
for example, humans are listed as "homo sapiens".

nagle pokazują się ludzie - homo erectus. wielka melonowa głowa.
suddenly humans show up -- homo erectus -- big, old melon-head.

2ad te solo, altissimo, se konfano,et nullu homo ène dignu te mentouare.
ad te solo, altissimo, se konfano,et nullu homo ène dignu te mentouare.

ale czy w takim razie głośne występowanie kłirowców przeciwko związkom homo jest rzeczywiście radykalne?
but, in that case, is the vocal opposition to homosexual marriages really radical?

czy naprawdę tak samo jak homo ergaster ale został przeniesiony i stać się tak różne, że jest prawie zupełnie nowe gatunki.
is really the same as homo ergaster, but has moved and become so different that it is almost a completely new species.

brophy pisała: "relacje homo sapiens z innymi zwierzętami związane są z nieustannym wyzyskiem.
she wrote:the relationship of homo sapiens to the other animals is one of unremitting exploitation.

homo evolutis łączy w sobie te trzy trendy w hominidzie, który celowo i bezpośrednio bierze kontrolę nad ewolucją swego gatunku i wszystkich innych gatunków.
and a homo evolutis brings together these three trends into a hominid that takes direct and deliberate control over the evolution of his species, her species and other species.

doprowadza mnie do szewskiej pasji, kiedy towarzysze ignoranci postulują by "homo poddali się leczeniu".
it makes me furious when ignorant comrades recommend that "homos undergo treatment."

* 2004 – "homo mirabilis", tomik poetycki, wydawnictwo nowy Świat, warszawa.
* 2004 – "homo mirabilis", a poetry, poland/warsaw, nowy Świat edition house.

" paris: royal asiatic society, oriental translation fund of great britain and ireland.rozwinięto koncepcję "homo oeconomicus" i jej psychologiczny aspekt był zasadniczo racjonalny.
" paris: royal asiatic society, oriental translation fund of great britain and ireland.they developed the concept of homo economicus, whose psychology was fundamentally rational.