검색어: jesteśmy w trakcie badania (폴란드어 - 영어)

jesteśmy w trakcie leczenia.
3. belief in the creation

jesteśmy w trakcie objęcia firmy
we are in the process of being included in the

jesteśmy w trakcie wojny informacyjnej.
there's an information war going on.

ph i temperatura w trakcie badania,
ph and temperature during the study,

położenie wentylatora chłodnicy w trakcie badania:
position of the engine cooling fan during the test:

obciążenie nie może się zmieniać w trakcie badania.
the load condition shall not be modified during the test.

jesteśmy w trakcie poznawania, jak wielka może być.
we are learning about how dense proximity can be.

„jesteśmy w trakcie budowy szpitala, więc niewypowiedziane
“we are in the middle of constructing the hospital, so the unspoken question was: ‘why are you doing this to us?’”

jeśli pojawiają się w trakcie badania na przeciążenie.
if they occur in an overload test.

szczegóły wykresów i pomiarów wykonanych w trakcie badania
details of the lines drawn and measurements taken during test

w trakcie badania nie mogą się otworzyć żadne drzwi.
during the test no door shall open;

właśnie jesteśmy w trakcie wykazania, że ona działa”.
we are now showing that it works.’

w trakcie badania żadne drzwi nie mogą być otwarte.
no door shall open during the test.

jesteśmy w trakcie sekwencjonowania tego wszystkiego w chwili obecnej.
and we're in the process of sequencing all that at the present time.

w trakcie badania pacjentom pozwolono na kontynuowanie leczenia metotreksatem.
patients were allowed to continue treatment with methotrexate during the study.

młode daphnia spłodzone przez zwierzęta rodzicielskie w trakcie badania.
the young daphnia produced by the parent animals in the course of the test.

ponadto, większość pacjentów używała w trakcie badania automatycznego wstrzykiwacza.
moreover, an autoinjector was used by the majority of patients throughout the study.

u dwóch pacjentów zastosowano ponowne leczenie dwukrotnie w trakcie badania.
two patients were re-treated twice in the study.

jeżeli pacjent w trakcie badania zwymiotuje, konieczne jest powtórzenie badania.
if the patient vomits during the test procedure, repetition of the test is necessary.

dowody niestabilności chemicznej substancji w trakcie badania oraz zastosowana metoda,
evidence of any chemical instability of the substance during the test and the method used,