전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dla realizacji tego planu został odwołany z lokalnym kiosk, który został przeniesiony do ratusza i do stodoły, gdzie były byka komunalnych.
for the realization of this plan was canceled local newsagent, which was moved to the town hall and the barn where the former municipal bull.
jeśli stoją cafe de france na głównym placu, podejmuje ulicy prosto na którym jest bezpośrednio po lewej stronie z kawiarni (jest mały kiosk)
if you are facing cafe de france in the main square, take the street straight on which is immediately to the left of the cafe (there is a little newspaper stand)
często spotykamy się z sytuacją, że nie mamy miejsca przed budynkiem firmy na postawienie masztów, a chcielibyśmy oflagować firmę i podkreślić swoją obecność na rynku. najlepszym rozwiązaniem są właśnie kiosk flagi.
often we meet with the situation, that we do not have space in front of the company to place masts, and we would like to flag the company and emphasize its presence on the market.
powinny one zawierać elementy usług stosowanych na szczeblu wspólnoty, takie jak spisy, rozliczenia, legalizacje, ochrona danych i bezpieczeństwo informacji, ochrona własności intelektualnej i związane z nią wynagrodzenie, transeuropejski "kiosk" i sieciowe pomoce nawigacyjne, usługi umożliwiające dostęp obywateli, usługi płatnicze itd.,
they should include service elements operating at community level, such as directories, clearing, authentication, data protection and information security, preservation and remuneration of intellectual property, trans-european 'kiosk` and networked navigational aids, services enabling citizens' access, payment services, etc.