검색어: ludy austronezyjskie (폴란드어 - 영어)

ludy austronezyjskie
austronesian

języki austronezyjskie
austronesian languages

ludy irańskie
iranian peoples

ludy zbieracko-łowieckie
hunter-gatherers

ludy powiedział, jest ich duzo [...]
peoples said there are a lot [...]

ludy rdzenne mają prawo do uczestniczenia w tym procesie.
indigenous peoples shall have the right to participate in this process.

izraelici jednak, jak i wszystkie inne ludy, byli samolubni.
but the israelites, like all other peoples, were selfish.

w niemal dziki sposób karzemy ziemię, ludy i osoby.
the earth, entire peoples and individual persons are being brutally punished.

ileż miast niesprawiedliwych obróciliśmy w gruzy i stworzyliśmy po nich inne ludy!
and how many a city have we overthrown which were doing wrong, and we caused to grow up thereafter anot her nation!

do niedawna niektóre ludy wierzyły, że człowiek umiera od trzech do siedmiu razy.
some later-day races believed that man died from three to seven times.

2. ludy rdzenne pozbawione środków do życia i rozwoju przysługuje im sprawiedliwe zadośćuczynienie.
2. indigenous peoples deprived of their means of subsistence and development are entitled to just and fair redress.

1. ludy rdzenne i osoby mają prawo nie być poddani przymusowej asymilacji lub zniszczenia ich kultury.
1. indigenous peoples and individuals have the right not to be subjected to forced assimilation or destruction of their culture.

a jeśli chodzi o ludy ad i samud i mieszkańców ar-rass, i liczne pokolenia między nimi
(as for) 'ad, thamud and the people of ar-rass, and many generations in between them,

2. rdzenne ludy mają prawo do określania struktury i wyboru członkostwa ich instytucji, zgodnie z ich własnymi procedurami.
2. indigenous peoples have the right to determine the structures and to select the membership of their institutions in accordance with their own procedures.

jeśli chcesz, możesz iść na zaaranżowanym podróż w góry, aby zobaczyć ludy góry i [...]
the town has quickly grown into a tourist magnet and metropolitan traffic, air pollution, luxurious hotel rooms, cheap guesthouses, bars and restaurants as a result. if you want you can go on an arranged trip up to the mountains to see the hill tribes and [...]

„co?” coś w tym rodzaju: w języku biblijnym woda reprezentuje prawdę, a także ludy.
"what would that be?" something like this: in bible symbolic language, water represents truth, and it also represents peoples.