검색어: membranowego (폴란드어 - 영어)

system filtrowania membranowego,
membrane filter system,

przefiltrować używając filtru membranowego 0,45 m.
filter using a 0,45 µm membrane filter.

w zależności od rodzaju filtra membranowego badana substancja może być zatrzymywana przez adsorpcję.
depending on the type of membrane filter the test chemical may be retained by adsorption.

w zależności od rodzaju filtra membranowego badana substancja może być zatrzymywana przez adsorpcję.
depending on the type of membrane filter the test chemical may be retained by adsorption.

upewnić się, że większe kawałki ścięgien są usunięte, w przeciwnym wypadku może nastąpić zatkanie filtra membranowego.
make sure that larger pieces of tendons are removed as this may clot the membrane filter.

upewnić się, że większe kawałki ścięgien są usunięte, ponieważ w przeciwnym wypadku może nastąpić zatkanie filtra membranowego.
ensure that larger pieces of tendons are removed as they may clot the membrane filter.

układ umożliwiający przesączenie wody przy zastosowaniu sączka membranowego o średnicy porów 0,45 µm.
system that enables filtration of the water using 0,45 µm pore size membrane filter.

upewnić się, że większe kawałki ścięgien są usunięte, ponieważ w przeciwnym wypadku może nastąpić zatkanie filtra membranowego.
ensure that larger pieces of tendons are removed as they may clot the membrane filter.

określanie stężenia azbestu unoszącego się w powietrzu. zalecana metoda, z użyciem mikroskopu z kontrastem fazowym (metoda filtru membranowego).
determination of airborne fibre concentrations.

dla win i moszczów: przefiltrować używając filtru membranowego 0,45 m. dla rektyfikowanych moszczów zagęszczonych: użyć roztworu uzyskanego w drodze rozcieńczenia rektyfikowanego moszczu zagęszczonego do stężenia 40% (m/v), zgodnie z rozdziałem „kwasowość ogólna” sekcja 5.1.2. i przefiltrować używając filtru membranowego 0,45 m. oznaczanie chromatograficzne
for wines and musts: filter using a 0,45 µm membrane filter.- for rectified concentrated musts: use the solution obtained by diluting the rectified concentrated must to 40 % (m/v) as described in the chapter 'total acidity', section , and filtering it using a 0,45 µm membrane filter.chromatographic determination