인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
naliczone odsetki
accrued interest
마지막 업데이트: 2019-03-04
사용 빈도: 9
품질:
naliczone odsetki należne od depozytów,
accrued interest receivable on deposits,
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질:
odsetki naliczone od pożyczek i kredytów
accrued interest receivable on loans
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
odsetki od depozytów, kredytów i pożyczek
interest on deposits and loans
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
w tym: odsetki od kredytów i pożyczek
of which: accrued interest on loans
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 3
품질:
naliczone odsetki do zapłacenia z tytułu kredytów i pożyczek.
accrued interest payable on loans.
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질:
odsetki od pożyczek z zewnętrznych źródeł finansowania
interests on external finance
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 4
품질:
amortyzacja i odsetki od pożyczek zaciągniętych wcześniej.
amortisation and interest on loans contracted earlier.
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 5
품질:
naliczone odsetki należne od kredytów i pożyczek oraz naliczony czynsz z budynków,
accrued interest receivable on loans and accrued rent on buildings,
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
naliczone odsetki wykazuje się odrębnie od pożyczek i kredytów, których dotyczą.”;
accrued interest is excluded from the loan to which it relates.’.
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
naliczone odsetki należne od dłużnych papierów wartościowych,
accrued interest receivable on debt securities,
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질:
odsetki od pożyczek _bar_ 1774067 _bar_ - _bar_
interest on loans _bar_ 1774067 _bar_ - _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
a kwota faktycznie zapłacona i naliczone odsetki
a effective amount paid and accrued interest
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질:
naliczone odsetki wykazuje się odrębnie od depozytów , których dotyczą ."
accrued interest is excluded from the deposit to which it relates .'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"- zwroty kapitałowe i oddzielnie odsetki od pożyczek zaciągniętych wcześniej."
"- capital repayments and, separately, interest on loans contracted earlier."
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a wartość nominalna = kwota faktycznie zapłacona i naliczone odsetki
a nominal value = effective amount paid and accrued interest
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질:
„dłużne papiery wartościowe” obejmują również naliczone odsetki;
‘debt securities’ include accrued interest;
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질: