검색어: niemoralna (폴란드어 - 영어)

niemoralna propozycja
indecent proposal

nieuczciwa i wręcz niemoralna jest zmiana reguł gry w trakcie meczu.
it would be unfair and even immoral to change the rules at this stage in the game.

ta broń jest nie tylko niemoralna, ale staje się coraz mniej użyteczna w sensie wojskowym.
these weapons are not only immoral, they are increasingly useless in military terms.

przemoc jest nie tylko zła, niemoralna, niesprawiedliwa i nieludzka, ale również bezsensowna - nie przynosi bowiem korzyści.
beyond being wrong, immoral, unjust and inhumane, violence is not worthwhile: it is not advantageous.

doświadczenie holokaustu pokazuje, dlaczego Żydzi i wszyscy ludzie dobrej woli powinni wspierać prawo potencjalnych ofiar ludobójstwa do posiadania broni i odrzucić przekonanie, że przemoc jest zawsze niemoralna.
the experience of the holocaust shows why jews, and all people of good will, should support the right of potential genocide victims to possess defensive arms, and refutes the notion that violence is necessarily immoral.

i, szczerze mówiąc, jest wiele powodów, żeby tak się czuć -- kryzys ekologiczny, różnice ekonomiczne w kraju inaczej jak było od 1928 i globalnie, niemoralna i nieznikająca różnica ekonomiczna.
and there's a lot to be overwhelmed about, to be fair -- an environmental crisis, wealth disparity in this country unlike we've seen since 1928, and globally, a totally immoral and ongoing wealth disparity.

" (1991)* "kuchnia polska" (1991) − przewodnik w "podróży do szwecji"* "powodzenia, żołnierzyku" (1991) jako xavier* "pogranicze w ogniu" (1991) jako peter* "prominent (eminent domain)" (1990) jako marek, kierowca burskiego* "historia niemoralna" (1990) jako kazio* "urodzony po raz trzeci" (1989) jako leopold wójcik* "lawa" (1989) jako zenon niemojewski* "stan strachu" (1989)* "sztuka kochania" (1989) jako taksówkarz* "po własnym pogrzebie" (1989) jako leopold wójcik* "w labiryncie" (1988) jako oficer mo* "obywatel piszczyk" (1988) jako kolega renaty* "powrót do polski" (1988) jako jan maciaszek* "banda rudego pająka" (1988) jako plutonowy* "oszołomienie" (1988) jako aktor/piosenkarz* "chichot pana boga" (1988)* "co to konia obchodzi?
" (1991) as delekty secretary* "powodzenia, żołnierzyku" (1991) as xavier* "pogranicze w ogniu" (1991) as peter* "prominent (eminent domain)" (1990) as marek, kierowca burskiego* "historia niemoralna" (1990) as kazio* "urodzony po raz trzeci" (1989) as leopold wójcik* "lawa" (1989) as zenon niemojewski* "stan strachu" (1989)* "sztuka kochania" (1989) as taxi driver* "po własnym pogrzebie" (1989) as leopold wójcik* "w labiryncie" (1988) as officer mo* "obywatel piszczyk" (1988) as renata colleague* "powrót do polski" (1988) as jan maciaszek* "oszołomienie" (1988) as actor/singer* "chichot pana boga" (1988) as security man* "co to konia obchodzi?