전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kulturomika jest podobna.
culturomics is similar.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
- oferta jest wymagane.
- offer is required.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jest podobna do działania
is similar to functionality of
마지막 업데이트: 2017-01-08
사용 빈도: 4
품질:
ich motywacja jest podobna.
it’s relevant to their bottom line.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
czy oferta jest aktualna?
is the offer still valid?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
oferta jest nadal aktualna.
this offer remains on the table.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
Ścieżka jest podobna do warstwy.
a track is similar to a layer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
oferta jest nieważna lub odrzucona;
the tender is invalid or rejected;
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
i tu zasada postępowania jest podobna.
i mean here especially the sincerity in declaring openly what is outside the scientific proof.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dlaczego ta oferta jest tak atrakcyjna?
do you want to be one of us? what we offer
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
oferta jest ważna, tylko jeśli:
offers shall not be valid unless:
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 7
품질:
a) oferta jest nieważna lub odrzucona;
(a) the tender is invalid or rejected;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
oferta jest nieważna lub została odrzucona;
the tender is invalid or rejected;
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 2
품질:
oferta jest ważna jedynie wówczas, gdy:
a tender shall be valid only if:
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 4
품질:
mówię ci, jest podobna do swojej matki.
she looks like her mother, i tell you.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
każda oferta jest traktowana niezależnie od pozostałych.
each bid shall be treated independently from other bids.
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 3
품질:
farmakokinetyka pozakonazolu jest podobna u mężczyzn i kobiet.
the pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
płeć farmakokinetyka pozakonazolu jest podobna u mężczyzn i kobiet.
gender the pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
farmakokinetyka kwasu ibandronowego jest podobna u mężczyzn i kobiet.
pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in men and women.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
asyryjska kuchnia jest podobna do innych kuchni bliskiego wschodu.
=== cuisine ===assyrian cuisine is similar to other middle eastern cuisines.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: