검색어: opłata podstawowa (폴란드어 - 영어)

opłata podstawowa
base fee

opłata podstawowa;
the basic fee;

opłata podstawowa; oraz
the basic fee;

a) opłata podstawowa;
(a) the basic fee;

podstawowa
core

podstawowa opłata produkcyjna
basic production levy

opłata podstawowa za zgłoszenie znaku indywidualnego drogą elektroniczną [art.
‘1b.

opłata podstawowa obejmuje wniosek o udzielenie zezwolenia dla jednej substancji i jednego zastosowania.
the base fee shall cover the application for an authorisation for one substance and one use.

opłata podstawowa za rejestrację znaku zbiorowego: [art. 45 i art. 64 ust. 3]
basic fee for the registration of a collective mark (article 45 and article 64(3))

opłata podstawowa za przedłużenie indywidualnego unijnego znaku towarowego (art. 47 ust. 3):
basic fee for the renewal of an individual eu trade mark (article 47(3)):

opłata podstawowa obejmuje wniosek o udzielenie zezwolenia dla jednej substancji, jednego zastosowania i jednego wnioskodawcy.
the base fee shall cover the application for an authorisation for one substance, one use, and one applicant.

masa sucha jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b
dry matter as the basic production levy on a isoglucose and b isoglucose

cukier biały jako podstawowa opłata produkcyjna dla cukru a i cukru b
white sugar as the basic production levy on a sugar and b sugar

eur za tonę masy suchej jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b
eur per tonne of dry matter as the basic production levy on a isoglucose and b isoglucose

eur za tonę cukru białego jako podstawowa opłata produkcyjna dla cukru a i cukru b
eur per tonne of white sugar as the basic production levy on a sugar and b sugar

opłata podstawowa powinna być określona jako opłata nałożona za początkowy wniosek o udzielenie zezwolenia plus opłata za każdą inną moc i/lub postać farmaceutyczną produktu leczniczego;
whereas the basic fee should be defined as the fee charged for the initial application for an authorization for a medicinal product plus a fee for each different strength and/or pharmaceutical form;

5,330 eur za tonę suchej masy jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b;
eur 5,330 per tonne of dry matter as the basic production levy on a isoglucose and b isoglucose;

sucha masa ekwiwalent cukru/izoglukozy jako podstawowa opłata produkcyjna dla syropu inulinowego a i syropu inulinowego b
dry matter equivalent sugar/isoglucose as the basic production levy on a inulin syrup and b inulin syrup

a) 12,638 eur za tonę cukru białego jako podstawowa opłata produkcyjna dla cukru a i cukru b;
(a) eur 12,638 per tonne of white sugar as the basic production levy on a sugar and b sugar;

opłata podstawowa powinna być określona jako opłata nałożona za początkowy wniosek o udzielenie zezwolenia plus opłata za każdą inną moc i/lub postać farmaceutyczną produktu leczniczego; należy jednakże ustalić górny pułap;
whereas the basic fee should be defined as the fee charged for the initial application for an authorization for a medicinal product plus a fee for each different strength and/or pharmaceutical form; whereas, however, a ceiling should be established;