검색어: pbt (폴란드어 - 영어)

pbt
persistent, bioaccumulative and toxic

substancje pbt
pbt-substances

politereftalanu butylenu (pbt)
polybutylene terephthalate (pbt)

politereftalan butylenu (pbt),
polybutylene terephthalate (pbt)

-politetraftalan butylenu (pbt)
polybutylene terephthalate (pbt)

wyniki oceny właściwości pbt
results of pbt assessment

4 %) dla poliestrów (pet, pbt)
to be used only as co-monomer (max 4 %) for polyesters (pet, pbt)

wyniki oceny właściwości pbt i vpvb
results of pbt and vpvb assessment

kryteria identyfikacji substancji pbt i substancji vpvb
criteria for the identification of pbt and vpvb substances

chemikalia z grupy pbt nie zostaną oznakowane.
chemicals which are persistent, bioaccumulative and toxic, pbts, will not be labelled.

dokładniejszy obraz zanieczyszczenia wszechobecnymi substancjami pbt;
a more accurate picture would be obtained of pollution by ubiquitous pbts;

spełnia dwa z kryteriów uznania za substancję pbt;
it meets two of the criteria to be considered as a pbt substance,

b2b: wykluczyć wszechobecne substancje pbt ze stanu chemicznego
b2b: take ubiquitous pbts out of chemical status

b4a: warunkowe zmniejszenie intensywności monitorowania dla wszechobecnych substancji pbt
b4a: conditional decrease inmonitoring for ubiquitous pbts

dlatego też wymagana jest odrębna ocena właściwości pbt i vpvb.
therefore, a separate pbt and vpvb assessment is required.

b2a – elastyczna prezentacja w odniesieniu do wszechobecnych substancji pbt;
b2a - flexible presentation for ubiquitous pbts;

substancja spełniająca wszystkie trzy kryteria w sekcji poniżej jest uznawana za substancję pbt.
a substance that fulfils all three of the criteria of the sections below is a pbt substance.

substancja spełniająca wszystkie trzy kryteria określone w poniższych sekcjach jest substancją pbt.
a substance that fulfils all three of the criteria of the sections below is a pbt substance.

podaje się informacje, czy substancja lub mieszanina spełnia kryteria pbt lub vpvb zgodnie z załącznikiem xiii.
information on whether the substance or mixture meets the criteria for pbt or vpvb in accordance with annex xiii shall be provided.

podaje się informacje, czy substancja lub mieszanina spełnia kryteria pbt lub vpvb zgodnie z załącznikiem xiii.
information on whether the substance or mixture meets the criteria for pbt or vpvb in accordance with annex xiii shall be provided.