검색어: przesiewowych (폴란드어 - 영어)

informacje dotyczące badań przesiewowych
screening information

programy badaƒ przesiewowych populacji9.
population screening programmes9.

praktyka w zakresie badań przesiewowych
screening practices

szczegółowe wymagania dotyczące metod przesiewowych
specific requirements for screening methods

podsumowanie danych pochodzących z badań przesiewowych
summary of screening data

takie same kryteria, jak dla testów przesiewowych
same criteria as for screening assays

wdrażanie programów badań przesiewowych w kierunku raka
implementation of cancer screening programmes

(b) jako część programu badań przesiewowych;
(b) as part of a health screening programme;

zob. też zasada 3.1.11 dla testów przesiewowych.
see also principle 3.1.11 for screening assays.

dla metod przesiewowych o odpowiedzi proporcjonalnej do stężenia mikotoksyn
for screening methods with a response proportional with the mycotoxin concentration

lekarz zaplanuje wykonanie badań przesiewowych w kierunku gruźlicy.
screening for tuberculosis will be arranged by your doctor.

rejestrowanie danych pochodzących z badań przesiewowych i zarządzanie nimi:
registration and management of screening data

zasięg badań przesiewowych w kierunku raka jelita grubego opartych na
distribution of colorectal cancer screening programmes based on the

należy uszczegółowić wymagania dla testów przesiewowych na obecność wirusa hiv.
the requirements for hiv screening assays should be clarified.

wynik dodatni nie we wszystkich testach przesiewowych na obecność przeciwciała, oraz
not recognised by all of the antibody screening tests, and

szczegółowe wymagania dotyczące technik gc/ms w metodach przesiewowych lub potwierdzających
specific requirements for gc/ms methods to be complied with for screening or confirmatory purposes

opracowanie skutecznych programów badań przesiewowych i lepsze sposoby oceny podatności na chorobę
developing effective screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility

w przypadku metod przesiewowych wartość współczynnika odzysku wynosi od 30 do 140 %.
for screening methods, the recoveries shall be in the range of 30 to 140 %.

badań przesiewowych w kierunku chorób wrodzonych u zarodka lub płodu;
for screening for congenital disorders in the embryo or foetus;

do metod przesiewowych o odpowiedzi proporcjonalnej do stężenia mikotoksyn zastosowanie ma, co następuje:
for screening methods with a response proportional with the mycotoxin concentration the following applies: