검색어: reprezentujecie (폴란드어 - 영어)

jakie wartości reprezentujecie?
what kind of values do you represent?

jest to wyrażenie nieskrępowanej woli wyborców, których reprezentujecie.
this is the expression of the free will of the people you represent.

jeżeli on reprezentuje każdego, w pewien sposób wy reprezentujecie nikogo.
if you represent everyone, in some ways you represent no one.

czy reprezentujecie zatem wasze kraje i partie polityczne, czy też istoty ludzkie?
so, do you represent your countries or political parties or do you represent the human being?

w tym miejscu, które symbolizuje nienawiść i fanatyzm, reprezentujecie braterską i pokojową przyszłość.
in this place, which symbolises hatred and fanaticism, you represent a fraternal and peaceful future.

to wıa┾nie na szczeblu, ktùry pa┴stwo reprezentujecie, subsydiarno┾┗ nabiera sensu.
it is at local and regional levels that subsidiarity takes on its full meaning.'

przestańcie marnować środki państwowe na bezużyteczne rzeczy, a zróbcie coś, co faktycznie przyniesie korzyść ludziom, których reprezentujecie.
stop wasting the country's resources on useless things and actually do something for the benefit of the people who you represent.

dlatego zwracamy się dzisiaj do państwa, którzy kierujecie i reprezentujecie kraje europy. prosimy was, abyście wyszli naprzeciw niepokojom swoich obywateli ze spokojem, z wyjaśnieniami i nadzieją.
this is why we are turning to you today, you who lead and represent the states of europe. we call on you to respond to the fears of your peoples calmly, with enlightenment and with hope.

reprezentujecie pa┴stwo interesy wspùlnot, ktùre s┕ istot┕ 〉ycia naszych narodùw konstruuj┕cych europ┢.
you represent the interests of local authorities, which are essential to making european integration a reality in the lives of our peoples.

poniewa〉 reprezentujecie pa┴stwo w unii wıadze lokalne i regionalne, to jest tych, do ktùrych przede wszystkim skierowana jest polityka regionalna, chc┢ pa┴stwu powiedzie┗, 〉e stworzenie politycznej przyszıo┾ci spùjno┾ci nie b┢dzie ju〉 bez pa┴stwa mo〉liwe.
`and because you represent the eu's local and regional authorities, in other words those to whom regional policy is primarily addressed, the future cohesion policy is inconceivable without your participation.'