검색어: salami (폴란드어 - 영어)

salami
salomi

salami fermentowane
fermented salamis

gen.bryg. hossein salami
briggen hossein salami

generał brygady hossein salami
briggen hossein salami

multipleksy z ponad 10 salami projekcyjnymi
multiplexes over 10 screens

dysponujemy salami konferencyjnymi od 5 do 140 osób.
there are conference halls for 5 to 140 people.

roboty budowlane związane z salami gimnastycznymi
gymnasium construction work

mohamed ahmad salami (alias salame).
mohamed ahmad salami (alias salame).

jednak w salami fermentowanych – łącznie 100 mg/kg
in fermented salamis, however, total 100 mg/kg.

multipleksy z 5-10 salami projekcyjnymi – ponad 50 000 mieszkańców
multiplexes 5 to 10 screens, towns over 50 000 inhabitants

posiadamy zintegrowany system łączności pomiędzy salami operacyjnymi a salą szkoleniową.
we also have an integrated system of communication between operating rooms and the training room.

teatrowi pozwala to na pokrywanie bieżących wydatków nie konkurując z większymi salami.
that allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums.

pełna poprawa jakości produkcji salami pod względem ekonomicznym, technologicznym i sensorycznym.
total improvement of economic, technological and sensory properties of salami preparations.

charakterystyczne dla festiwalu jest to, że większość koncertόw odbywa się poza dużymi salami koncertowymi.
it is a special feature that many of the events take place far from the big concert halls.

z uwagi na prywatność uwzględnić należy izolację dźwiękową między poszczególnymi salami oraz izolację drzwi.
sound insulation between rooms and from doors has to be considered for privacy.

Łącznie akademia dysponuje 2500 m2powierzchni, w tym wyposażonymi w najnowocześniejszy sprzęt salami prób i studiami.
overall this is 2 500 m2 and houses rehearsal rooms and studios which use the latest technology.

dzięki zastosowaniu właściwych wartości buforowych i wartości aw w procesie produkcji salami osiąga się następujące korzyści.
by applying the appropriate buffer and aw values for salami preparations, the following advantages are obtained :

multipleksy z 5-10 salami projekcyjnymi – do 50 000 mieszkańców multipleksy z maksymalnie 4 salami projekcyjnymi
multiplexes 5 to 10 screens, towns up to 50 000 inhabitants

to wygląda na taktykę salami, w której połykając cienkie plasterki na końcu okazuje się, że zjedliśmy całą kiełbasę.
this looks like salami tactics, where you keep having small slices rammed down your throat until you end up having eaten the whole sausage.

firma zwracaszczególną uwagę na zdrowie pracowników.dysponuje salami gimnastycznymi o powierzchni 3300 m2oraz boiskami do piłki nożnej i softballu.
thecompany pays special attention to the occupational health of employees by having 36 000square feet of gym space and outside soccerand softball fields.