검색어: sporządzone (폴란드어 - 영어)

tak sporządzone ne
vials must be reconstituted with 1 ml of water for injections.

nie zostało sporządzone
has not been drawn up

verhern być sporządzone.
the verher be drawn.

dokumenty dotychczas sporządzone
documents already prepared

sporzĄdzone dokumenty/Świadectwa
produced documents/certificates

sporządzone w sposób ciągły.
directed continuously.

sporządzone przez służbę techniczną
by technical service.

jest sporządzone w językach postępowania.
be submitted in the languages of the procedure.

mogą być sporządzone dokumenty wzorcowe;
model documents may be drawn up,

opończe sporządzone z wielu części
sheets made up of pieces

oszacowanie sporządzone na koniec 2015 r.
estimate made at the end of 2015.

zostać sporządzone dla jednego odbiorcy;
made out to a single consignee;

pierwsze sprawozdania finansowe sporządzone wg mssf
first ifrs financial statements

ktÓrzy, okazawszy należycie sporządzone pełnomocnictwa
who, having exchanged their full powers, found in good and due form,

polecenie zapłaty zostało prawidłowo sporządzone;
the payment order was properly issued;

f) zostać sporządzone dla pojedynczego odbiorcy.
( f ) be made out for a single consignee .

sprawozdanie specjalne powinno być sporządzone bezzwłocznie:
a special report must be made without delay:

a)polecenie płatności zostało prawidłowo sporządzone,
the payment order was properly issued;

a) polecenie zapłaty zostało prawidłowo sporządzone;
(a) the payment order was properly issued;

curry sporządzone z: kolendry (coriandum sativum),
curry composed of: coriander (coriandrum sativum),