๊ฒ€์ƒ‰์–ด: tam jest๐Ÿ˜‚ (ํด๋ž€๋“œ์–ด - ์˜์–ด)

์ปดํ“จํ„ฐ ๋ฒˆ์—ญ

์ธ์  ๋ฒˆ์—ญ์˜ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐฉ๋ฒ• ํ•™์Šต ์‹œ๋„.

Polish

English

์ •๋ณด

Polish

tam jest๐Ÿ˜‚

English

 

๋ถ€ํ„ฐ: ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ
๋” ๋‚˜์€ ๋ฒˆ์—ญ ์ œ์•ˆ
ํ’ˆ์งˆ:

์ธ์  ๊ธฐ์—ฌ

์ „๋ฌธ ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€, ๋ฒˆ์—ญ ํšŒ์‚ฌ, ์›น ํŽ˜์ด์ง€ ๋ฐ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒˆ์—ญ ์ €์žฅ์†Œ ๋“ฑ์„ ํ™œ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒˆ์—ญ ์ถ”๊ฐ€

ํด๋ž€๋“œ์–ด

์˜์–ด

์ •๋ณด

ํด๋ž€๋“œ์–ด

on tam jest.

์˜์–ด

it is there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2012-02-29
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 2
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

tam jest bezpieczne.

์˜์–ด

it is safe there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

a co tam jest?

์˜์–ด

a

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

ale nadal tam jest.

์˜์–ด

it's still there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

co jeszcze tam jest?

์˜์–ด

what else does he have?

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

kto tam jest, swami?

์˜์–ด

who will receive them?

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

a tam jest ogon delfina.

์˜์–ด

that's a dolphin tail there, guys.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

ale tam jest piฤ™knie, mowy!

์˜์–ด

but beautiful it is there, no question!

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

ale ocean nadal tam jest.

์˜์–ด

but that ocean's still there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

ale tam jest wiฤ™cej, wiฤ™cej.

์˜์–ด

but there is more, more.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

nie wiem, jak tam jest ciฤ™ลผko!

์˜์–ด

i donโ€™t know how hard it is!

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

ale gdzieล› tam jest tego konsekwencja.

์˜์–ด

but there's this consequence out there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

coล› tam jest, ale nie wiadomo co.

์˜์–ด

there is something there but you don't know where.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

uwaลผaj! tam jest wielka dziura.

์˜์–ด

watch out! there's a big hole there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2014-02-01
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

milo: ciekawe, jak gล‚ฤ™boko tam jest.

์˜์–ด

milo: i wonder how deep it is.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

gdzie jest miล‚oล›ฤ‡ tam jest ล›wiatล‚o.

์˜์–ด

where there is love, there is light.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

niesamowite zjawisko, bo tam jest gwiazda.

์˜์–ด

now that's an incredible phenomena, because it's a star that sits there.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2015-10-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

przyjmijcie to ode mnie, swami tam jest!

์˜์–ด

please take it from me, swami is there!

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

co tam jest? ile razy powinniล›my przyjeลผdลผaฤ‡?

์˜์–ด

โ€œwhat is there?โ€

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

ํด๋ž€๋“œ์–ด

a gdzie jest miล‚oล›ฤ‡, tam jest pokรณj.

์˜์–ด

where there is faith, there is love.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์ธ์  ๊ธฐ์—ฌ๋กœ
7,747,967,746 ๋” ๋‚˜์€ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋„์›€์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:



๋‹น์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๊ป˜์„œ ๋ณธ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‚ฌ์˜ ์ฟ ํ‚ค ์‚ฌ์šฉ์— ๋™์˜ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ. ํ™•์ธ