검색어: termojądrowej (폴란드어 - 영어)

energii termojądrowej
fusion energy

technologia syntezy termojądrowej;
fusion technology;

b) technologia syntezy termojądrowej;
(b) fusion technology;

instrumenty w dziedzinie energii termojĄdrowej
instruments in fusion energy

grupę ds. kontrolowanej syntezy termojądrowej,
the group on 'controlled thermonuclear fusion`,

- grupę ds. kontrolowanej syntezy termojądrowej,
- the group on 'controlled thermonuclear fusion`,

systemy finansowania w dziedzinie energii termojĄdrowej
funding schemes in fusion energy

dyrekcja generalna ds. badań naukowych badania energii termojądrowej
directorate-general for research fusion energy research

projekt iter dotyczący energii termojądrowej – wspólne przedsięwzięcie europejskie
iter project on fusion energy - european joint undertaking

prawdopodobnie potrzebne będzie pół stulecia dla opanowania fuzji termojądrowej.
it will probably take half a century to tame nuclear fusion.

europa na wielu polach jest liderem w badaniu energii termojądrowej.
europe has been a leader in fusion research globally in a wide variety of fusion technologies.

wnoszenie wkładu euratomu w prace międzynarodowej organizacji energii termojądrowej iter,
to provide the contribution of euratom to the iter international fusion energy organisation,

w przypadku energii termojądrowej możemy spodziewać się podobnych lub lepszych wyników.
fusion can expect the same or greater results.

do takich działań należą także prace rozwojowe nad zastosowaniem energii termojądrowej.
this includes efforts to develop and exploit fusion energy.

europejskie wspólne przedsięwzięcie na rzecz rozwoju energii termojądrowej ma następujące zadania:
this european joint undertaking fusion for energy has the following tasks:

o współpracy między europejską wspólnotą energii atomowej a rządem japonii w dziedzinie kontrolowanej syntezy termojądrowej
for cooperation between the european atomic energy community and the government of japan in the field of controlled thermonuclear fusion

o współpracy pomiędzy rządem republiki kazachstanu i europejską wspólnotą energii atomowej w dziedzinie kontrolowanej syntezy termojądrowej
for cooperation between the government of the republic of kazakhstan and the european atomic energy community in the field of controlled nuclear fusion

6.1.2 z technologią syntezy termojądrowej nadal wiążą się znaczne wyzwania i dużo jest tu niepewności.
6.1.2 fusion technology still entails big challenges and uncertainty.

europejskie wspólne przedsięwzięcie na rzecz realizacji projektu iter i rozwoju energii termojądrowej (f4e)
european joint undertaking for iter and the development of fusion energy (f4e)

dlatego przyspieszone zostaną prace nad pozyskaniem energii termojądrowej, w celu maksymalnego skrócenia terminu uruchomienia prawdziwej elektrowni termojądrowej.
“fast track” to fusion energy will therefore be pursued in order to shorten as much as possible the time taken to develop an actual fusion power plant.