검색어: tkactwo (폴란드어 - 영어)

tkactwo
weaving

tkactwo przemysłowe
textile industry

przede wszystkim tkactwo i warzelnictwo rozsławiały w regionie jego dobre imię.
weaving and brew – ing in particular gave the town its good reputation in the region.

nie wszystkie sztuki dalamatii zapomniano na tym świecie; tkactwo wciąż istniało w czasach edenu.
not all of the arts of dalamatia had been lost to the world; weaving was still practiced in the days of eden.

tych, co mieszkali na dużych wysokościach i na północy, nauczali lepszych metod wyprawiania skór, używanych na ubrania; później zostało wprowadzone tkactwo przez nauczycieli sztuki i nauki.
they taught those from the higher altitudes and from the north improved methods of treating skins for use as clothing, and weaving was later introduced by the teachers of art and science.

ludzie musieli poświęcić więcej czasu, aby produkować więcej żywności, a tym samym wzrosła tak, że uprawa społeczności säga.när kobiety miały już kontrolę nad prac rolnych zmienił swój status społeczny, ponieważ dużo władzy nad ziemią i zwierząt stał się z mężczyznami. rola kobiet stały się mniej i zamiast dostał pracę na gotowanie, dzieci i regulację przędzenie i tkactwo.
the people had to spend more time to produce more food, and thus also grew farming community so that säga.när women no longer had control over the agricultural work changed their social status, because a lot of power over the earth and the animals ended up with the men. women's role became less and instead they got to work with cooking, child adjustment and to spin and weave.