전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
*ważne: twoje dane nie będą udostepnione.
these data are mandatory.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
koncowe raporty z badan beda udostepnione agencjom.
final study reports will be shared with agencies when available.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
wszystkie teksty, obrazy i tu udostepnione dane, z wyjątkiem zaznaczonych inaczej , są chronione prawem autorskim.
all text, pictures and published data, with the exception of differently marked articles, are copyrighted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
informujemy, ze dane osobowe udostepnione za posrednictwem tego formularza beda traktowane jako poufne i zostana umieszczone w bazie danych naszej firmy w celu spelnienia panstwa wymagan informacyjnych i udzielania odpowiedzi na pytania.
we inform you that the personal data you provide through this form will be treated confidentially and entered into the database of our company in order to process and respond to your request for information.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
w przypadku gdy pelne raporty nie zostana udostepnione podmiotowi odpowiedzialnemu, wyraza on zgode na dostarczenie publikacji/ rekopisów zamiast sprawozdania/ sprawozdan z badan.
where full study reports are not available to the mah, it agrees to provide publications/ manuscripts in lieu of the study report(s).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
państwa członkowskie nie zapobiegają prezentacji podczas targów, wystaw, demonstracji itp. maszyn lub maszyn nieukończonych, które nie są zgodne z niniejszą dyrektywą, pod warunkiem że widoczne oznaczenie wyraźnie wskazuje na ich niezgodność oraz że nie będa one udostepnione do chwili doprowadzenia ich do zgodności.
at trade fairs, exhibitions, demonstrations, etc., member states shall not prevent the showing of machinery or partly completed machinery which does not conform to this directive, provided that a visible sign clearly indicates that it does not conform and that it will not be made available until it has been brought into conformity.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: