검색어: wielkościach (폴란드어 - 영어)

w dwóch wielkościach.
two sizes.

różnych wielkościach silnika;
different engine sizes;

dostępne w dziewięciu wielkościach standardowych.
nine standard sizes are available.

mogą być stosowane w różnych wielkościach akwarium.
can be used in a variety of aquarium sizes.

każda wersja dostępna jest w różnych wielkościach.
every basic version is manufactured in a number of sizes and different thermal lengths.

lek jest dostępny w opakowaniach o następujących wielkościach:
the following pack sizes are available:

neupro jest dostępny w opakowaniach o następujących wielkościach:
neupro is available in the following pack-sizes:

pasta doustna jest dostępna w następujących wielkościach opakowań:
the oral paste is available in the following pack sizes:

viraferon dostępny jest w opakowaniach o trzech różnych wielkościach:
viraferon is available in three different pack sizes:

i już dlatego można mówić o wielkościach zgodnych z rynkowymi.
it could therefore be said that the order of magnitude involved was in conformity with the market.

viraferon dostępny jest w opakowaniach o trzech różnych wielkościach: ic
314 viraferon is available in three different pack sizes:

jednakże w małych partiach mogą znajdować się produkty o różnych wielkościach.
a small lot need not, however, be of uniform size;

a. możliwość prowadzenia badań przy wielkościach ciągu powyżej 68 kn; lub
a. the capacity to handle more than 68 kn of thrust; or

można produkować w tym samym czasie elementy o różnych wielkościach i długościach.
at the same time, parts in various sizes and lengths can be produced.

komisja ustaliła, że wnioskodawca sprzedawał pet na rynek krajowy w wielkościach reprezentatywnych.
the commission established that pet was sold domestically by the applicant in overall representative volumes.

dostępne w różnych wielkościach i od różnych producentów: przegląd wszystkich mat ochronnych.
available in different sizes and of different manufacturers:overview of all protective mats.

informacje o wielkościach rzeczy, których nie obejmuje zmysłami, często blokują jego wyobraźnię.
the information about the size of things which he does not comprehend by means of his senses often block his imagination.

Łącznik do odtworzenia szczepionki (1/dawkę) w następujących wielkościach opakowań:
transfer adapter for reconstitution (1/dose) in the following pack sizes: