검색어: wobec braku zgody (폴란드어 - 영어)

powiadomienie w przypadku braku zgody
notification in case of disagreement

znak niezadowolenia, braku zgody, itp. stencils
bad shape

wobec braku takiego dowodu sprzeciw odrzuca się.
in the absence of proof to this effect, the opposition shall be rejected.

wobec braku jego fizycznej formy, co powinniśmy robić?
in the absence of his physical form, what should we do?

wobec braku innych uwag zostają one niniejszym ostatecznie potwierdzone.
in the absence of any other comments, they are therefore definitively confirmed.

wobec braku takiego dowodu, wniosek o unieważnienie odrzuca się.
in the absence of proof to this effect the application for a declaration of invalidity shall be rejected.

wobec braku dowodów na potwierdzenie tego argumentu, należy go odrzucić.
since this claim has not been supported by any evidence, it should be rejected.

wobec braku monografii farmakopealnej przedstawia się i uzasadnia specyfikację opakowania.
in the absence of a pharmacopoeial monograph, a specification shall be proposed and justified for the packaging material.

wobec braku sprzeciwu, korea została wybrana jako właściwy kraj analogiczny.
in the absence of any objection, korea was selected as an appropriate analogue country.

wobec braku innych kryteriów, urząd przyjmuje klasy w porządku klasyfikacji.
in the absence of other criteria, the office shall take the classes into account in the order of classification.

w przypadku braku zgody partnerów, kwestię jurysdykcji regulują przepisy art. 5.
failing agreement between the partners, jurisdiction is governed by article 5.

w przypadku braku zgody małżonków, kwestię jurysdykcji regulują przepisy art. 5 i kolejnych.
failing agreement between the spouses, jurisdiction is governed by articles 5 et seq.

w przypadku braku zgody między wspomnianym urzędem a biurem międzynarodowym, decydująca jest opinia biura.
in the event of disagreement between the said office and the international bureau, the opinion of the latter shall prevail.