검색어: wyciag z rejestru (폴란드어 - 영어)

dane z rejestru
register-based data

uruchamianie z rejestru
registry boot

• wykreśleniem z rejestru.
• by erasure from the register.

o konfiguracji z rejestru.
information from the registry.

wyciąg z rejestru sądowego
extract from the judicial record

usunięcia z rejestru lekarzy.
removal from the medical register.

wydanie wyciągu z rejestru;
issue of an extract from the register;

wyciąg z rejestru karnego.
criminal record

wydanie wyciągu z rejestru;
issue of an extract from the register;

wyciąg z rejestru handlowego lub
copy of the commercial register or

5) wykreślenia z rejestru członków,
5) removal from the register of members,

i) wydanie wypisu z rejestru;
(i) issue of an extract from the register;

wpisy do oraz wykreślenia z rejestru;
entries to, and removals from, the register;

data usunięcia z rejestru statków rybackich:
date of removal from register of fishing vessels

urząd wydaje standardowe odpisy z rejestru.
the authority shall establish standard extracts from the register.

a) wpisy do oraz wykreślenia z rejestru;
(a) entries to, and removals from, the register;

procedura przyznania oznaczenia i usunięcia z rejestru
procedure for designation and removal from the register

substancje te powinny zostać skreślone z rejestru.
these substances should be deleted from the register.

zawieszenie rejestracji lub usunięcie organizacji z rejestru
suspension or deletion of organisations from the register

wyciag z produktu fermentacji lactobacillus w obecności wapnia, fosforu, magnezu i cynku
extract of a fermentation product of lactobacillus in the presence of calcium, phosphorous, magnesium and zinc