검색어: zamilkli (폴란드어 - 영어)

byśmy ze wstydu całkowicie zamilkli.
to fall completely silent in our shame.

intelekt mówi nam, abyśmy zamilkli i poszli na dyskurs.
the intellect tells you to shut up and go for the spiritual discourse.

na zakończenie chcę więc poprosić posłów z hiszpanii, żeby wzięli się w garść, zamilkli i zadbali lepiej o porządek na własnym podwórku.
therefore, to conclude, i would like the spanish mps and meps to get a grip, keep quiet and put their own houses in order a bit more.

pozostajemy wraz zautentycznym miejscem pamięci. toono musi dziś świadczyć imówić donas tak, byśmy niemalże słyszeli wtle głosy tych, którzy zamilkli.
and so we are left with the authenticity of the memorial.

to ono musi dziś świadczyć i mówić do nas tak, byśmy niemalże słyszeli w tle głosy tych, którzy zamilkli” — napisał we wstępie do sprawozdania dyrektor muzeum dr piotr m.a. cywiński.
today, this authenticity must bear witness and speak to us so that, in the background, we can almost hear the voices of those who have fallen silent”—wrote in the introduction to the report director of the auschwitz museum dr. piotr m.a. cywiński.