검색어: ferm (폴란드어 - 이탈리아어)

ferm
fermio

usługi w zakresie ferm krewetek
servizi connessi alla coltura di gamberetti

- ferm utrzymujących hodowle kur niosek.
- agli stabilimenti di allevamento di galline ovaiole riproduttrici.

Łączna liczba ferm kaczek i gęsi
numero totale degli allevamenti di anatre e oche

Łączna liczba ferm kaczek i gęsi [7]
numero totale degli allevamenti di anatre e oche [7]

Łączna liczba ferm kaczek i gęsi, z których pobrano próbki
numero totale di allevamenti di anatre e oche sottoposti a campionamento

Łączna liczba ferm kaczek i gęsi w danej jednostce nuts 2 lub w danym regionie.
numero totale di allevamenti di anatre e oche nell’unità nuts 2 o regione interessata.

Łączna liczba ferm kaczek i gęsi, z których należy pobrać próbki
numero totale di allevamenti di anatre e oche da sottoporre a campionamento

w państwach członkowskich, w których liczba ferm jest mniejsza niż 172, w badaniu uczestniczą wszystkie fermy.
negli stati membri in cui esiste un numero di allevamenti inferiore a 172, dev’essere campionata la totalità degli allevamenti.

zakaz ten wpłynie również na działalność ferm jesiotrowatych w hiszpanii i we francji oraz na ekologiczne fermy wodne w holandii, w których hodowana jest tilapia.
per garantire che gli allevamenti acquicoli biologici restino più vicini alla natura, il regolamento vieta l’uso di ormoni.

na obszarach zidentyfikowanych pod względem występowania dużej liczby ptaków wędrownych i na których dochodzi do zmieszania różnych gatunków tych ptaków, a zwłaszcza na obszarach w pobliżu ferm drobiu;
su zone specifiche dove si concentrano e si mescolano molti uccelli migratori di specie diverse, in particolare su quelle zone poste in prossimità di allevamenti di pollame domestico;

jednak w krajach, w których obliczona liczba stad, z których mają być pobrane próbki, jest wyższa od liczby dostępnych ferm hodujących co najmniej wymienioną wyżej liczbę ptaków, w celu osiągnięcia obliczonej liczby stad można pobrać próbki maksymalnie z czterech stad na tej samej fermie.
nei paesi tuttavia in cui il numero calcolato di branchi da campionare è più elevato del numero di aziende con almeno il suddetto numero di uccelli, nella stessa azienda si potranno campionare fino a 4 branchi per ottenere il numero calcolato di branchi.