검색어: obrócone (폴란드어 - 이탈리아어)

nie obrócone
non ruotato

obrócone w lewo
ruotato in senso antiorario

obrócone w prawo
ruotato in senso orario

obrócone o 180 stopni
ruotato di 180 gradi

i miasto obrócone w perzynę on zniszczył,
e come già annientò le [città] sovvertite :

kiedy ziemia i góry zostaną zniesione i w proch obrócone, jednym starciem,
e la terra e le montagne saranno sollevate e polverizzate in un sol colpo,

podczas podglądu w oknie kompilacji niektóre pliki wideo mogły być obrócone o 180 stopni.
alcuni file video potevano apparire capovolti durante la visualizzazione in anteprima nella finestra della compilation

gdy aktywowane jest to ustawienie, & knode; wyświetla wszystkie znaki wiadomości obrócone o 13 znaków.
quando si attiva questa impostazione, & knode; mostra tutti i caratteri dell' articolo completo rotati di 13 caratteri.

w pasjansie dziadek rozdaje talię kart na siedem stosów gry. po pierwszym rozdaniu niektóre karty w każdym stosie są obrócone rewersem do góry.
nel nonno, un mazzo di carte viene distribuito su sette colonne. alcune carte di ogni pila sono a faccia in giù all' inizio della mano.

pokaż obrazy & # 160; i & # 160; miniatury & # 160; obrócone według & # 160; znacznika orientacji.
mostra immagini e miniature & ruotate a seconda dell' etichetta di orientamento