검색어: przeciwpłytkowymi (폴란드어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Italian

정보

Polish

przeciwpłytkowymi

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

이탈리아어

정보

폴란드어

środkami przeciwpłytkowymi.

이탈리아어

antipiastriniche.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

stosowanie z lekami przeciwpłytkowymi lub przeciwzakrzepowymi:

이탈리아어

somministrazione concomitante con inibitori piastrinici o anticoagulanti:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

iscover należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpłytkowymi.

이탈리아어

iscover appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

clopidogrel bms należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpłytkowymi.

이탈리아어

clopidogrel bms appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

clopidogrel winthrop należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpłytkowymi.

이탈리아어

clopidogrel winthrop appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

- lekami przeciwpłytkowymi innymi niż kwas acetylosalicylowy, takimi jak tyklopidyna lub

이탈리아어

l’uso concomitante con − sostanze ad attività antipiastrinica diverse dall’acido acetilsalicilico, come ticlopidina o clopidogrel, − antagonisti dei recettori gpiib/iiia come eptifibatide, tirofiban o abciximab, − altri inibitori della trombina come le eparine a basso peso molecolare non è stato valutato.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

co to jest lek efient i w jakim celu siĘ go stosuje efient należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpłytkowymi.

이탈리아어

efient appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

w związku z tym nie należy przerywać terapii lekami przeciwpłytkowymi (patrz punkt 5. 1).

이탈리아어

pertanto, la terapia antipiastrinica non deve essere interrotta (vedere paragrafo 5.1).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

w każdym przypadku skojarzonego stosowania biwalirudyny z lekami przeciwpłytkowymi lub lekiem przeciwzakrzepowym należy regularnie kontrolować kliniczne i biologiczne parametry hemostazy.

이탈리아어

in ogni caso, quando la bivalirudina è combinata con un inibitore piastrinico o con un farmaco anticoagulante, i parametri clinici e biologici dell’ emostasi devono essere regolarmente monitorati.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

przeprowadzano badania interakcji z lekami przeciwpłytkowymi, w tym z kwasem acetylosalicylowym, tyklopidyną, klopidogrelem, abcyksymabem, eptyfibatydem i tyrofibanem.

이탈리아어

sono stati eseguiti studi sull’ interazione farmacologica con inibitori piastrinici, compreso l’ acido acetilsalicilico, la ticlopidina, il clopidogrel, l’ abciximab, l’ eptifibatide, o il tirofiban.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

zaleca się ostrożność podczas terapii pacjentów otrzymujących leczenie skojarzone produktami leczniczymi zwiększającymi ryzyko owrzodzeń lub krwawienia, np. doustnymi kortykosteroidami, lekami przeciwzakrzepowymi (np. warfaryna), selektywnymi inhibitorami wychwytu zwrotnego serotoniny oraz lekami przeciwpłytkowymi (np. kwas acetylosalicylowy) (patrz punkt 4. 5).

이탈리아어

somministrare il medicinale con cautela nei pazienti che ricevono trattamenti concomitanti in grado di aumentare il rischio di ulcerazione o sanguinamento, quali ad es. i corticosteroidi orali, gli anticoagulanti come

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,744,912,706 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인